中国产能过剩 全球通缩压力升
▲中国制造商生产过剩，低价将产品出口到其他国家。（图／东森新闻）
根据《华尔街日报》报导，有「世界工厂」之称的中国正面临经济减速及产能过剩窘境，中国制造商将大量轮胎、钢铁低价出口到其他国家，无疑已加重全球通货紧缩压力。
该报导指出，过去强打多产低价的中国，如今难以吸收当地新增工厂的所有产能，遂将产品以低价方式出口到其他国家，造成纽西兰牛奶、澳大利亚煤矿，以及巴西所生产的糖，全都被迫降价。须注意的是，充斥中国低价商品的美国，轮胎经销商也纷纷降价，日前却传出部分业者因入不敷出开始裁员。
根据美国劳工部统计数据显示，从中国直接出口到美国的轮胎价格，在过去32个月中，有23个月下跌，从2012年7月起算，累计跌幅达6.5%。田纳西州轮胎经销商Del-Nat Tire首席执行长格兰特（Brian Grant）表示，随着市场轮胎价格下跌，该公司之前所购入的轮胎标价已相对偏高，如今因滞销造成严重损失，「我们今年初已退出了轮胎分销业务」。
讽刺的是，10多年前，中国对石油和棉花等大宗商品的需求扩张，造成当时资源价格上涨，甚至帮助全球扭转通膨下行趋势；但如今，中国制造业产能过剩、经济减速，造成当地业者只能低价出口求生，无形间也带给全球物价不小下行压力。