钟欣凌配《银龙》喘气声喊尴尬
钟欣凌(左)昨出席《银龙出任务》首映会,2位女儿惊喜登场。(卢祎祺摄)
48岁钟欣凌1日出席动画片《银龙出任务》首映会,生平第一次替动画电影配音,透露原以为应该是配老奶奶之类的角色,没想到竟然是10几岁的主角银龙「飞克」,2位宝贝女儿知道后的反应,竟是忍不住哈哈大笑,一家四口昨也开心进戏院一起欣赏。
贵为金钟视后的钟欣凌,在配音时也曾疯狂卡关,有句台词「噢!这里就是天堂之境」,录了20多遍才完成,还有飞翔的喘气声,必须特别用力呼吸,「很尴尬,要抛掉羞耻心」,整天录完让她汗流浃背,头也超晕,直说「配音真的比演戏跟主持还难」。
访问的过程中,2位放寒假的女儿也突然乱入,大女儿兔宝还大爆妈妈的料「妈妈减肥2公斤,就会再胖5公斤」,4岁的小女儿二宝则是精力相当旺盛,一直在椅子跳上跳下,钟欣凌分享有次叫女儿们折返跑20趟放电,结果女儿们跑一跑还邀请她加入,她无奈说:「小孩真的不要随便生。」
钟欣凌近日与《我的婆婆怎么那么可爱》登上台视《2021超级巨星红白艺能大赏》,她对于能站上小巨蛋表演趣味地说:「彩排时躺在小巨蛋地上,才有一种我在仰望小巨蛋天空的感觉,心想这不是蔡依林或杨丞琳才有的吗?」更高喊:「钟欣凌也做到了。」坦言能在今年除夕夜盛事《红白》看到珍贺斋大招牌,让她非常感动。