转队后大爆发！ 耶里奇、马丁尼兹获汉克阿伦奖
▲耶里奇（Christian Yelich）。（图／路透社）
象征该年度最强打者的汉克阿伦奖（Hank Aaron Award），大联盟27日宣布2018年美联得主为红袜重砲马丁尼兹（J.D. Martinez），国联则是酿酒人的耶里奇（Christian Yelich）。
酿酒人今年趁着马林鱼大拍卖交易来耶里奇，来到新环境后耶里奇蜕变为联盟最顶尖打者之一，147场出赛打击三围.326/.402/.598，击出187安包含36轰、34支二垒安以及7支三垒安，贡献110分打点、跑回118分、22次盗垒。耶里奇打击率、长打率、OPS、OPS+都排名国联第一，可惜打点、全垒打距离第一名都只差1支，无缘81年来首位国联「打击三冠王」。
耶里奇本季还在两场面对红人的比赛中击出完全打击，写下历史上首位单季面对同一支球队敲出完全打击球员。26岁职业生涯第6个赛季，首度入选全明星，也是酿酒人队史2007年菲尔德（Prince Fielder）第2位汉克阿伦奖得主。
▲马丁尼兹（J.D. Martinez）。（图／路透社）
马丁尼兹是红袜休赛期重金抢下重砲，本季150场出赛打击三围.330/.402/.629，击出188支安打，其中43轰、37支二垒安，垒打数高达358，130分打点生涯新高也是今年美联打点王。他的最大竞争对手为队友，打击率高达.346的美联打击王贝兹（Mookie Betts）。
这是红袜队史第5度夺得汉克阿伦奖，先前的得奖者为2004年拉米瑞兹（Manny Ramirez）、2005与2016年欧提兹（David Ortiz）、2008年尤基里斯（Kevin YoukIlis）。