左撇子看前须知/风起-宫崎骏的最新告别作

文、图/左撇子

1. 这次真的要退休了!

近几年每次发动画片都一定备注「这是告别作」的宫崎骏大师,已经被认为是放羊的孩子。 这次2013年的「最新告别作」风起,也不意外的又传出要退休了,本来听到消息后,大家都觉得不意外。

不过左撇子看完特映会(9/5)后,发现大师这次是玩真的了,因为这部电影不同以往的故事风格迥异,讲了很多他个人对于战争、灾害、追求艺术等的观念,显然是他的最后一谈。

隔天(9/6)的记者会也再次应证了这看法,宫崎骏先生说接下来不会再参与长片动画的制作

风起中有提到一句「人的创作力只能维持十年」,宫崎骏自己也说:

"我的十年早就过了。"

既然确定这是宫崎骏的最后一部动画,当然要好好的体会一下,他想透过电影传递的事情

2. 为什么要画零式战斗机的故事?

作为阐述自己动画一生的代表作,宫崎骏选了 零式战斗机 如何被设计出来当作故事,听起来很生硬,而且宫崎骏本身就常常透过动画、实际发言来宣达反战概念,为什么要挑这个二战日本最有名的飞行武器-零战呢?

各位不妨对照一下「零战」跟「动画」这两个拥有相同经历的产业,会发现这两者发展很类似。

二次大战前,日本的军力远不及世界飞机、轰炸机这种高科技产物,日本是做不出来的,飞机引擎如果用日本制的,就会故障,那是个连日本人都会说「日本制」的国产品是烂东西时代

主角堀越二郎跟朋友也在故事中说,如果要追上国外水准,应该要二十年后,但是二十年后,国外又会到了新的境界

但是在他们那世代被送到欧洲苦熬、苦学后,他们真的在数年后追上了世界水准,甚至是做出了性能好到有零战神话,有了世界独步的战斗机。

同样的,宫崎骏何尝不是靠着自己的努力,将吉卜力工作室技术以及名声推到了世界的高峰。

所以,宫崎骏应该懂得主角在那个时代,日以继夜地努力,将想做的东西推向更高的境界,不只是追上,还要做到更高的视野。

在风起中的飞机技术发展,就是宫崎骏的动画技术发展。

电影跟海报都有注明,向堀越二郎与堀辰雄致敬。

可是,零战毕竟是二战时期最著名的杀人武器,也是神风特攻队的主要战机,零战的诞生也代表军国扩张的崛起,重新描述这段零战的荣耀,会不会让一直以来作为反战人士的宫崎骏,陷入矛盾的立场呢?

所以,宫崎骏让主角说了重要的台词

「我唯一想做的事情就是打造一台美丽的飞机。」

主角穷尽一生,费尽所有努力,连妻子重病都没办法长期陪伴,一边赶火车一边流泪写设计图,绝对不是为了要打仗,只是一心完成小时候的梦想,打造一台美丽的飞机。

这应该也是宫崎骏一生的写照吧。

用尽全力去面对眼前问题,忠于梦想而前进。

3.风吹、唯有努力试着生存

电影中还可以发现更多宫崎骏想说的话。

片中最重要的三个灵魂人物,分别是日本人、德国人义大利人,刚好都是二战的轴心国成员。

(三国之中,义大利是比较低调点没错,所以德国人会对日本人说,下次打仗别找义大利...)

三个国家的人在片中说的话,以及各自的结局都有着值得讨论的空间。

最近常以反战,要求日本官方道歉的宫崎骏,不难看出他在电影中想传达的讯息

电影中一大段时间描述了 关东地震 的状况,虽然画这段大地震的时间 先于311大地震,宫崎骏在灾后便投身救灾的活动,也透过这部电影鼓励震后的日本民众。

片名风起,片中也不断出现

"风吹、唯有努力试着生存(Le vent se lève, il faut tenter de vivre)" 。

鼓励灾民一定要活下去。

(不过他画崖上的波妞时有海啸,画风起时有311...这是...)

宫崎骏说过

"动画电影应为孩子而非为大人制作"

从这部动画的故事来看,已经不是宫崎骏以前的电影了,里面探讨了战争、生死,还有更露骨的爱情,正因为完全不同,讲着的都是他支持的理念,或是总结一生的想法,作为告别作的成分居高

4. 更多制作花絮

Le vent se lève, il faut tenter de vivre

这句话引用自堀辰雄小说《风吹了》,原文书名跟电影的原文片名一样,最早宫崎骏是将这段故事画成漫画-风起 妄想重返,以月刊的形式发表。

漫画版本的风起,除了主角、特殊人物外,都是以动物人形的样子出现,因为有又飞机出现,画面很像是早期的作品 红猪 。

这样看来,电影风起是刻意放下这些奇幻的设定,选择用写实的手法来叙述故事。

不同于以前电影充满着奇幻世界。

电影中有许多奇形怪状的飞机,是真的喔!

那时候飞机技术都还在摸索,各种不同我们现代认知的飞机都有被设计过。

然后飞机引擎振动、起飞的声音,还有大地震地表崩坏的配音,是由人声配出来的。

本来宫崎骏想要跟制片一起配这段,后来还是给专业人员去配。

作为告别作,几位以前的配音员都回锅参与配音。

前任吉卜力工作室海外部门负责人史蒂夫·艾伯特(Steve Alpert)也受邀回来帮德国角色的配音。

风起的音乐,同样是长期合作的久石让大师来操刀。

画面上一样高水准,静止时如同一幅画,动起来是精致细腻的动画,依旧是日本吉卜力工作室该有的水准。

奇幻的成分一样有,就是故事风格跟传达的讯息给大人看比较好。

5.回顾宫崎骏

确定宫崎骏不再参与动画长片的制作后,让我们来回顾他「亲自执导」过的动画长片吧!

只要看到一张海报、剧照,就能够回味许久里面的奇幻世界。

鲁邦三世卡里奥斯特罗之城(1979)

风之谷(1984)

天空之城(1984)

龙猫(1988)

魔女宅急便(1989)

红猪(1992)

魔法公主(1997)

神隐少女(2001)

霍尔的移动城堡(2004)

崖上的波妞(2008)

风起(2013)

最后放上一些宫崎骏的角色大集合创作。

东西两方的动画工作室代表,吉卜力 vs 皮克斯,两者在导演轮替的系统下截然不同,值得讨论!

左撇子很爱皮克斯,有兴趣的继续参考延伸阅读。

延伸阅读

[新片追踪] 怪兽大学-怪兽电力公司前传 (6/29 找到彩蛋了吗?)

[皮克斯] PixArt 皮克斯延伸艺术-Knick Knack

皮克斯动画研究特展