160＝100＋50＋10！日贩卖机「硬币对照表」 网狂赞：我常搞错
▲日本网友拍下自动贩卖机上的「日圆硬币对照表」，引起讨论。（图／翻摄「@mdfujita」推特）
去过日本的人一定会发现，大街小巷林立自动贩卖机，有卖包括水在内的等各种饮品，绝对不怕口渴。现在有一张「日圆硬币对照表」在网路疯传，大部分人直呼很贴心，但也有人认为「把外国人当白痴」？
日本网友「@mdfujita」在推特上传这张对照表，只见上头写道「先投入硬币，后按下按钮，别忘取回找零」，接着列出各价格商品需要的日圆硬币，像160日圆商品建议1个100元、1个50和1个10元；140日圆饮品需要1个100元和4个10元。
对此，许多网友称赞很贴心，「日币10元比50元大颗，我也常常搞错，这个简介对外国人挺贴心」、「外国人身上带了一堆日本零钱，根本分不出来谁是谁，它的简介就有意义，让我知道160只需要找三种颜色零钱。至于你有3个50配1个10可否投160，这是常识问题，不是它需要解决的。」
▼照理说，面额愈大的硬币，面积也会愈大，但日圆中的10元和5元比50元还大，让不少外国人搞混。（图／翻摄维基百科）
也有人认为，这么简单的事还做成表格，「把外国人当白痴」？但其他人不以为然地说，「做这种亲切事也被嫌。如果我差点跌倒，有人扶我一把，我只有感谢，绝不会怪别人说：你把我当作小孩啊」、「匆忙的时候看对照表很方便欸，不然还要一个一个看上面数字」。
日本硬币共分为6种，有1元、5元、10元、50元、100元和500元，其中10元直径2.35公分、5元直径2.2公分，都比直径2.1公分的50元还大，常让许多外国游客搞混。
台湾有许多「哈日族」，新台币在2018年首个交易日就一度狂飙逾2角，日圆兑新台币换汇价也跟着跳水。根据台银最新牌告价格显示，今天（2日）早盘日圆现金汇价表现疲软，最低一度来到0.2655元，创下近2年半新低，让不少哈日族乐喊「先换10万日圆再说」。