道顿堀要念道顿「哭」！10个最常搞错日本景点美食汉字 你念对了吗？
日本是台湾人最爱去的海外旅游国家，许多标示、景点均采用汉字，不用怕看不懂，但这些汉字念法你真的念对了吗？以下整理出10个最常念错的日本汉字，看看你对了几个。
1.道顿「堀」要念「哭」提到大阪代表性景点就是道顿堀了，大部分人都会念「ㄐㄩㄝˊ」，实际上正确读音是「ㄎㄨ」。
2.京都「祇」园和「奇」同音想感受古色古香的京都，许多人一定都会到祇园走一趟，但许多人会将「祇」这个字念成「ㄓˇ」，实际上这个字要念「ㄑ一ˊ」，且写法也要注意，许多人会误写成「祗」。
3.岛根县「宍」道湖要念「肉」有众神之国美称的岛根县，除了有以求结良缘之名的出云大社景点外，能欣赏绝美夕阳的宍道湖也是必去之地。但许多人常常不晓得「宍」如何念，或连蒙带猜念成「穴」，其实实际念法就念「ㄖㄡˋ」，和「肉」同音。
4.京都宇治必吃抹茶品牌「辻利」兵卫，念「实力」就对了身为抹茶控，那就一定要到京都宇治朝圣，其中最受欢迎的品牌就是「辻利兵卫」总店，但品尝之前先搞懂念法，「辻」这个字正确读音是「ㄕˊ」。
5.金泽澎湃海鲜「丼」不念洞到金泽旅游，想品尝道地美食，就要到有在地人的厨房之称的近江町市场走一趟，这里最知名美食就是满到快堆出碗外的超大海鲜丼，台湾人习惯念成海鲜「洞」，实际上要念「ㄐ一ㄥˇ」、与「井」同音。
6.岐阜县飞「驒」高山要念「驼」古色古香的高山老街又有飞驒小京都美称，是岐阜县必去景点，「驒」这个字许多人会念成「谈」，实际上读音是「ㄊㄨㄛˊ」，和驼同音。
▲日本钏路。（日本国家旅游局提供）
7.北海道「钏路」要念串近年台湾人喜欢玩深度旅，身为北海道第4大、道东最大城市的钏路，近年吸引越来越多台湾人造访。可以看日本第一夕阳和吃海鲜的钏路，「钏」的念法常被误念成川，实际上与「串」同音。
8.新潟要念新「细」以稻米与美酒之名的新潟县，2020年想造访更容易，因为台湾虎航预计于3月30日开航台北－新潟直飞航线。许多人都会将新潟念成新「谢」，实际上潟这个字要念「ㄒ一ˋ」，与细同音。