安倍谈陆日像一战英德? 日称误报:强调沟通的重要

安倍谈陆日关系像一次大战英德关系」,欧媒误报。(图/CFP)

本报讯

日相安倍晋三出席瑞士佛斯世界经济论坛」(WEF)的受访谈话,被欧洲媒体指为他觉得目前日本中国大陆关系就像第一次世界大战前夕的英德关系,日本官方赶紧出面澄清。

安倍在达佛斯(Davos)接受英国若干媒体的采访,结果谈话内容报导成「安倍将目前的中日紧张关系比喻为第一次世界大战前夕英德的对立关系」。

对此,内阁官房长官菅义伟23日在例行记者会上详细说明安倍在达佛斯受访时的谈话内容。

菅义伟说,安倍被外籍媒体问到是否日本与中国大陆有发生军事冲突可能性时答说,英德在第一次世界大战前尽管有经济关系,还是发生大战了,现在千万不能再发生那样的情况

菅义伟解释,安倍用意在强调日本与中国大陆对话重要性,并不是说目前双方关系如同当年英、德两国的情况。

有日媒报导,安倍昨天与到达佛斯的各国媒体主管等人会晤时,被中国大陆媒体问到他去年12月26日去参拜靖国神社「是否认为战犯英雄?」

安倍答说:「参拜靖国神社并非为了赞扬甲级战犯,那里并无英雄,只有死于战争灵魂,没憎恨也没敌意,也无意侮辱人。」

安倍表示,只是去安慰为国捐躯者在天之灵能安息,是去致谢意的,向为国捐躯者合掌致敬,是世界上的领袖都会做的事。他希望世界上不要再有人因战祸受苦。

被问到日本与中国大陆是否会因钓鱼台列屿问题而有引发军事冲突的危险时,安倍答说,发生军事冲突的话,对日本与中国大陆都是伤害,为了避免发生偶发性的冲突,已向陆方表示,盼能建立沟通管道。(中央社

版权声明:图片为版权照片,由CFP视觉中国供《ETtoday东森新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经CFP许可,不得部分全部转载,违者必究!