北韩威胁核战...南韩人超痲痹：就像街上的车声
▲北韩威胁导弹射关岛，让关岛全岛总动员，急着确认一旦开战有多少逃命时间；但同时间首尔街头却是一派平静，看不到人拔腿狂奔，也没有人如丧考妣，少女时代打头阵的大型音乐会，也如期举行。
外国媒体，尤其是美国，在川普与金正恩比大声的这段期间，心情就像云霄飞车，各种末日论和开战机率的分析纷纷出笼，充分反映人心不安。但吊诡的是，明明就与北韩接壤，随时可能被战火波及的南韩，国内气氛却跟平日没两样，打开朝鲜日报9号网站，头条是三星晶片的相关报导。
与关岛相比，首尔的战争风险有多大？一般认为首尔所有两千五百万人口都笼罩在北韩边界火炮的射程范围之内，2005年的一次兵推预测，北韩一旦对南韩动武，数天之内就能造成首尔十万人丧命。
所以，是什么原因让南韩人能视核弹如无物，山雨欲来而面不改色？
蒙大拿大学的两韩情势专家Abraham Kim认为，对于南韩人来说，北韩挑衅始终存在，已经成为日常一部份，就像街上的车声一样，吵归吵，但长期下来早已融入背景，麻痹了，便不觉其存在。
一位曾在南韩教书的美国记者Joe Eaton，回忆起1996年发生的北韩「江陵号」潜艇事件，当时南韩军警全面追捕渗透入境的20几名北韩士兵，对峙两个多月，最后北韩士兵几乎全数丧命，南韩也折损10几条性命，但即使在那样的紧张情势下，面对外国媒体采访，南韩人依旧是淡然处之，与外界的大张旗鼓呈现诡谲的对比。
一位在南韩办英语期刊的媒体人Haeyun Kang则是认为，南北韩之间并非单纯敌友，而是有着血浓于水的种族情感。由于这层复杂的关系，南韩人对于开战的恐惧便不只是单纯的你死我活，而是牵扯到许多的历史情仇和政治立场，很难一言以蔽之，于是许多南韩人一听到北韩干脆回避面对，也回避讨论，免得说不清，理还乱。
除此之外，南韩老一辈和年轻人之间，对于北韩的态度也存在着世代差异。一位钻研北韩问题的学者Bong Youngshik认为，上一代的南韩人经历过韩战，对平壤反感比较强烈，但这一代的南韩人却对政府操弄外来威胁，趁机限缩国内人权的惯用伎俩非常感冒，深怕昔日的独裁政权和白色恐怖卷土重来。
Haeyun Kang也点出了周边国家一个思考上的盲点，他认为与其担心战争是否开打，各国政府真正该早点做的，是替平壤政权一旦垮台时要如何收场，对邻近的南韩、中国等国家，会造成何种冲击，先做好沙盘推演和难民收容准备，否则届时的混乱，恐怕会让各国付出不亚于战争的代价。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETNEWS新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！
参考资料：The Atlantic, Vox
更多镜周刊报导「隐士王国」？「外交孤儿」？金正恩政权绵密的海外网络北韩核武实力步步惊心 国际社会真的拿它没辙？北韩又试射导弹 文在寅就任南韩总统来首次 目的为强化谈判筹码