「变老是一项优势」 13位明星女人面对年纪的智慧语录

图、文/VOGUE

去问一个女人的年纪在现代可说是一项道德上的罪刑,但是年纪增长真的有那么糟吗?听听这13位拥有非凡名气明星人们分享他们对于变老的看法,或许将让你对岁月痕迹的看法大大改观。

凯特温斯蕾Kate Winslet「我对于人们不认为美丽会随着女人年纪增加这件事感到疑惑。自信由年龄堆叠而成,而看起来漂亮往往取决于一个人的内在自信。」

珊卓布拉克Sandra Bullock「我一边哄儿子Louis上床一边告诉他,就算我比现在更老、头发更灰白、脸上有更多皱纹,我还是会一样爱他并如现在一样享受把他塞进被子的时刻。然后他问我,为什么我有皱纹,我回答他:『这个嘛,我希望他们大部分都来自于我笑得太多了。』」

雪歌妮薇佛Sigourney Weaver「老的优雅非常重要,而那也是我计划要做的。我在这里活着,我照顾好自己,而在真的变得非常老之前都会有原则地维持身材和健康。我并不计划退休,就很多方面而言,尤其是演戏领域上,我最好的日子还指日可待。」

欧普拉温佛瑞Oprah Winfrey「人们对自己的年纪说谎或不愿承认,其实是在加强一种流传于社会中的病态思维—想要成为和自己本质不一样的人。我确信唯有拥抱自己真实的样子,才能让人踏入真正充实的人生。」

设计师黛安冯佛丝宝格Diane von Furstenberg「年纪增长并不是可以控制的事,但用什么方式看待他却操之在己。在我经历年岁的脸上,我看见我的生命:每一道皱纹、笑纹,和脸上的班点。有一句话说,随着年纪增长,你的内在将决定你的外表。如果你是一个从不笑的人,你的脸将松弛下垂;反之,如果你经常微笑,你将拥有更多笑纹。你脸上的皱纹映照出你曾走过的路,他们是临摹你生命轨迹的地图。我的脸反映出所有我在旅程中经历过的风、阳光和雨水,我的脸承载我所有的回忆,为何我要消除这些痕迹呢?」

荷莉贝瑞Halle Berry「当妳看见身边所有人都在做(抗老)这件事,妳有时不免心想,要在这个圈子生存,我需不需要和大家一样。我不会说这些想法没有经过我的脑海,因为总是有人在旁边建议,如果这边做一点调整和拉提,看起来会更好,简直像一个妳身上所有人都常是填补的细缝。我只能一直提醒自己。美丽就是美丽本身,与妳的外在没有那么大的关系。变老是正常的,它将发生在我们所有人身上。我只想要看起来像我自己,哪怕是年纪较大的版本。」

莎莉菲尔德Sally Field「我在电视上看见自己,然后说:『噢,真希望我的脖子没有变成这样!我脸上的皮肤下垂,我的眼睛肿得像泡泡!』我不想要自己看起来年迈而历经风霜,但又能怎么办呢?我真正专注的焦点是担任一名演员;我更在乎的是得到一个未尝试过角色的机会,胜于自己的脖子像别人家里的窗帘。」

卡麦蓉狄亚兹Cameron Diaz「感觉起来好像我们不终其一生看起来像25岁的样子便是一个失败,一个个人的失败。仿佛在40岁时看起来不像25岁便是一种罪,仿佛需要说:『噢,我很抱歉我没办法对抗自然的过程…』。我觉得变老是一项优势,我感到非常荣幸可以经历并拥有这项优势。」珍妮佛安妮丝顿Jennifer Aniston「在好莱坞存在着不能被年纪影响的压力,我想我见证到的是女人们用各种方式尝试保持冻龄。我很感谢我见证他们的错误后得到的教训,因为我不会在脸上注射一些鬼东西我会看到她们然后心碎,心想:『天阿,妳不知道那些东西让你看来老了几岁。』她们在尝试让时间暂停,而我们看见的是个充满不安全感的人不让自己随时间改变。」洁米李寇蒂斯Jamie Lee Curtis「我认为我们用「对抗」这个字来看待年纪增长是一件很可怕的事。变老和婴儿的柔软和香气一样极其自然,是人类进化中纯净的形式:死亡、税金和变老。」黛安莲恩Diane Lane「我因变老会发生在所有人身上的事实感到安慰。那是生命的一部分。当我身上出现线条浮肿和下垂时,我感到困扰,但他们让我联想到人类种族的生命本质。就像天气是完美的均衡器,变老也是。」瑞丝薇斯朋Reese Witherspoon「我认为身为一个女人,随着年纪增长,你对自己性别的自信将会增长,不再如以往般为其感受到威胁或尴尬。我比二十岁那时的自己对于自身感觉更好-好太多了。我更沉稳,更知道自己是谁,而因此意识到自己的性感。永远都会有比你年轻及火辣的人,这也是为什么我很喜欢这句几乎变成我的座右铭的话:"幽默永不下垂(Funny doesn’t sag.)"。」珍妮佛罗培兹Jennifer Lopez「我想从前的想法可能是,二十几岁时是你的黄金时期,从那之后就都是走下坡了。而现在,女人开始认知到变老的自己才是最好的样子:我们有魅力、更加风趣,并且对于自己感到自在,而那是对所有男人都具吸引力特质。所以,何必感到苦恼?」

延伸阅读宣布退休!传奇超模Cindy Crawford给女人的人生10堂课资深超模心得经验谈 熟女必看10大保养术直击8位成功女人,睡前的「Me time」都在做什么?女人要为自己而活:下定决心做尽想做的事情

※更多精彩报导,详见《VOGUE网站》※本文由VOGUE杂志授权报导,未经同意禁止转载。