蔡提2021如常生活 延续台湾奇迹

中华民国110年元旦总统升旗典礼1日举行,与会国军弟兄活动结束后开心举着国旗合影留念。(杜宜谙摄)

英文总统2021新年谈话内容,府方人士表示,总统用「如常生活」4个字,总结2020,展望2021;但2020年的「如常生活」是全体台湾人创造的「台湾奇迹」。但是2021年的「如常生活」,是延续稳固2020年的「台湾奇迹」,更是执政团队在面对后疫情时代挑战与最重要责任

府方人士分析总统这次新年谈话内容指出,总统提到「如常生活」,要照顾更多人民,更要说到做到,强调2021年「如常生活的国家责任」,与全民共享6项近期施政讯息。若仔细观察,更呼应了2020年的新年谈话,更是回应蔡英文自己说的「每一年,受到政府照顾的人都要更多」。

举例,如去年元旦谈话提到南回铁路电气化通车基本工资第5年调涨、农民退休金制度上路育儿政策、「放大Taiwan」的新版护照、期许让受到政府照顾的人都要更多,因此今年的谈话中,总统强调,今年要在全国兴建15,000户社会住宅,「居住正义」的落实也跨出一大步。

针对两岸,府方人士称,面对两岸关系,没有口号,只有坚定原则、务实处理;对照中共过去一整年在台海区域周边的军事动作频频,强调的是台湾是负责任的区域行为者,而且从更务实的、共同解决问题层面出发,等疫情受到有效控制时,期待两岸人民会逐步恢复正常有序交流,「增进理解、减少误解」。