总统元旦谈话 府：「如常生活」总结2020 展望2021

总统元旦谈话 府：「如常生活」总结2020，展望2021。曾薏苹摄

蔡英文总统2021新年谈话内容，府方人士表示，总统用「如常生活」四个字，总结2020，展望2021；但2020年的「如常生活」是全体台湾人创造的「台湾奇迹」。但是2021年的「如常生活」，是延续稳固2020年的「台湾奇迹」，更是执政团队在面对后疫情时代的挑战与最重要责任。

府方人士分析总统今谈话内容指出，总统提到「如常生活」，要照顾更多人民，更要说到做到，强调2021年「如常生活的国家责任」，与全民共享6项近期的施政讯息。若仔细观察，更是呼应了2020年的新年谈话，经过一年，不止是「说到做到」，更是回应蔡英文自己说的「每一年，受到政府照顾的人都要更多」。

他举例，如去年元旦谈话提到南回铁路电气化通车、基本工资第5调涨、农民退休金制度上路、育儿政策、「放大Taiwan」的新版护照、期许「每一年，受到政府照顾的人都要更多」，因此今年的谈话中，总统强调，今年要在全国兴建15,000户社会住宅，「居住正义」的落实也跨出一大步。

他说，总统这次也提到，执政迈向第五年，在复杂多变的国际局势中，为台湾布一个永续生存的局；对美猪美牛开放议题，用最谦卑的心情请国人体谅，没有回避，也主动提起。

针对两岸，他说，「面对两岸关系，没有口号，只有坚定原则、务实处理」；对照中国过去一整年在台海及区域周边的军事动作频频，强调的是，台湾是负责任的区域行为者，而且从更务实的、共同解决问题的层面出发，等疫情受到有效控制时，期待两岸人民会逐步恢复正常有序的交流，「增进理解、减少误解」。

他指出，总统这次延续2020国庆谈话，首次在新年谈话以英文与世界对话，再次传达「世界的台湾」讯息；至于大家对于蔡英文国庆演讲引用谢铭祐《路》的歌词「有路，咱沿路唱歌；无路，咱蹽溪过岭」依然印象深刻，蔡英文今天则是透过新年谈话，与全世界共同期许「只要有光在、有水在，有缝隙的地方，就可以长出希望的玫瑰」。