蔡英文：我用最谦卑心情 请国人体谅开放莱猪进口的决定
总统蔡英文元旦发表新年谈话时表示，开放符合国际标准的牛肉和猪肉进口的决定，引起的议论和纷扰，让她体会到，为什么过去的政府做出了开放的承诺，却无法落实，她用最谦卑的心情，请国人体谅，希望大家能理解再三斟酌后的决定。
▲总统蔡英文。（图／记者林敬旻摄）
蔡英文表示，她担任中华民国总统将满五年，执政的过程里，民意支持有起有落，她也在寻求连任的过程，再次受到选民的检验，「每一天我都兢兢业业，全力投入，努力实现我们所承诺过的目标。而最重要的是，国家的方向正确，台湾正在进步当中」。蔡英文说，这段时间，有关于进一步开放符合国际标准的牛肉和猪肉进口的决定，所引起的议论和纷扰，「让我充分体会，为什么过去的政府做出了开放的承诺，却无法落实」。蔡英文表示，台湾是依赖贸易生存的国家，这个历经三任政府的难题，已经没有回避不处理的空间，「因此，我要用最谦卑的心情，请所有国人同胞体谅，也希望大家能够理解我们再三斟酌后的决定」。蔡英文说，我们所面对的，不仅仅是贸易问题，就像她去年不断强调的，世界的局势正在变化，身为总统，必须更加谨慎，在复杂多变的国际局势中，为台湾布一个永续生存的局。蔡英文表示，我们必须把眼光放远，行动上步步为营。因为未来国家的发展，还有更多的挑战，需要克服。蔡英文强调，从全球战略的角度来看，台湾的地位越发重要，两岸关系的稳定，现在已经不只是台海两岸关注的议题，更是攸关印太区域稳定的议题，而且已经是全球焦点，「尤其，过去一年，对岸的军机、军舰在台湾周遭频繁活动，不仅冲击两岸关系，更是对印太地区和平稳定的现状，造成威胁」。
▲蔡英文元旦发表新年谈话。（图／翻摄自YouTube／presidentialoffice）
其他人也看了这些...
►蔡英文：我用最谦卑心情 请国人体谅开放莱猪进口的决定►「让蔡英文把莱猪吞回去」 马英九吁全民连署食安公投►蔡英文：只要北京有心化解对立 我们愿意共同促成有意义对话
►行政院警告公务员「查缉莱猪送惩戒」 侯友宜：我当后盾►蔡英文、柯文哲同框出席「无观众」元旦升旗 12公尺宽巨幅国旗登场►马英九、江启臣、朱立伦戴国旗口罩升旗 同台展团结迎接2021
►振兴一下我们的美丽