超糗!小call「菜英文」 错叫吴彦祖英文名「La New」

记者黄子玮台北报导

承认自己是「菜英文」的小CALL,日前在八大《11克拉女王》聊起曾经遇到香港偶像吴彦祖,当时有机会抢拍合照,她竟然忘了对方英文名字「Daniel」怎么发音,情急之下居然叫他「La New」!谈起这段糗事,众人听了仍笑翻。

▲小call上节目笑谈过往糗事。(图/八大提供)

小CALL笑说,那年吴彦祖为了电影「四大天王」来台宣传,得知经纪人认识对方的朋友,就极力拜托让她去庆功现场一睹偶像。她笑说:「我很ㄍㄧㄥ,不敢拍照,但眼神一直看着他。」

一看到吴彦祖准备离开,小CALL赶紧追出去叫偶像英文名字,结果对方头也不回一直走,直到朋友冲出来帮忙,小CALL才顺利拍到合照。后来才知道当下天兵的她连「Daniel」英文都不会念,一直叫吴彦祖「La New」,笑翻全场大家才知道她英文程度有多烂。