吃饭发现外籍选手…只想跟金牌拍照!女被求翻译叹:这就是台湾人

▲各国选手到台湾参加2017台北大运。(示意图记者季相儒摄,与本文当事人无关)

网搜小组综合报导

网友日前上班途中遇到世大运某国选手队,一群人来吃饭,没想到隔壁台湾人发现这位「冠军美女」,想要合照留念,请女网友去帮翻译,但是这群台湾人坚持只跟「冠军」拍照,现场状况让她忍不住上网PO「经过」,并说「这就是台湾人!」引起网友正反热议

女网友在「Dcard」PO文说,「上班时遇到某项比赛冠军的外国人(就不明说了)他们一群人来吃饭,隔壁桌的台湾人发现是冠军美女,想要跟她拍照,于是请我去帮他们翻译,台湾人说『可以跟那冠军拍照吗?』我翻『可以跟大家拍照吗?』,但台湾人坚持只要跟冠军拍……。」

她接着有点不开心的跟台湾人说「可以不要给外国人观感不好吗?」,外国人则用英文有点不悦跟她说「你们台湾人只想跟有得名的拍照吧」,后来一阵沟通得到同意,这群台湾人兴奋地只想跟冠军拍,高兴到不听女网友讲话

女网友气说「我超凶的说,你们必须一起跟外国人拍。第一张还是只有跟冠军拍,我听到英文『算了我们不想拍』,第二张我必须强迫大家一起合照。我只是想说,可以不要不会做人吗?有得名次的才重要吗?我替那些不会做人的台湾人跟你们道歉,其他人也很努力阿,为什么不能给人家加油打气?」

▲只想和外籍冠军选手拍照,女网友:这就是台湾人。(图/翻摄Dcard)

女网友还表示,「前几天同样的事情也是发生在台湾,记者想采访两位,后来只有一个人得到名次,记者也改口说只想采访一位,能为国家比赛的你们都值得被鼓励认同,被采访合照。」

不少网友认为「如果是我我也会大家一起拍。但我不赞同的是,你把自己认为的应该,强放在他人身上。如同遇到偶像团体,你只是其中一个人的粉,可能就会希望单独跟最喜欢的那位拍。我觉得没有谁对谁错的问题。」、「可以第一张团体照,第二张再跟冠军拍吧」、「让他们自己去说(翻译)就好了啊」、「其实我觉得你照他的话翻译就好,就直接翻然后看那个人被打枪就好」、「直接让他们自己去说不用帮忙啊,傻眼欸他们真的很没礼貌」。

但也有人支持原po「虚荣心吗?原po下次再遇到就别帮了」、「长这么大了基本礼仪都不会,跟小孩子一样」、「选手今天是来台湾比赛,不是办签名会粉丝见面会」、「,原po只是礼貌上提醒他们,只想跟冠军拍照的这种想法是会让人感到不舒服的」、「要拍就一起拍啊,边缘其他人干嘛」、「我觉得原po没错啊,人家本来就是一个团队,基于礼貌一起拍很正常吧。」