傳調整雙語政策不以英語教其他科目 全教總:應盡快公布

全教总今日召开记者会,针对周刊日前报导教育部将调整双语政策予以肯定,呼吁应尽快调整做法并公布。记者李芯/摄影

日前传出教育部规划,双语政策不再追求其他学科以英语授课,赖清德总统已点头同意。对此,全教总今日召开记者会表示,若报导属实,对于双语政策的调整将予以肯定,呼吁应尽快调整做法并公布。学者也批评,英语和家庭经济背景、父母教育程度息息相关,用华语以外的语言教学,对弱势家庭、学生极为不利。

有周刊报导,根据教育部的最新规画,未来双语政策将往务实方向走,首先是聚焦在仅英文课的全英授课,不再追求用英语教其他科目,如英语教体育、英语教数学。再来是中央将与地方合作,以区域为单位,希望打造各校「英语村」,大学端的部分则会继续推动全英语学程。

上周五报导后,记者询问教育部未得到正面回应。东海外文系讲座教授何万顺今在全教总举办的记者会上指出,昨天有一些学者到总统府拜会赖清德总统,赖已向学者证实周刊报导,表示不再追求其他学科以英语授课。

台大人文社会高等研究院院长廖咸浩指出,透过第一语言来进行所有的学习与沟通才是常规,如今把英语反客为主,不但让学生知识学习受阻,也浪费青春。赖清德如果愿意从善如流,将中小学的双语教学加以调整,未来只能在英语课进行全英语教学,是一个令人振奋的好消息。

不过,EdYouth常务理事郑羽倢表示,即使改成英文课全英文授课,也不一定有效解决双语政策在教学端遇到的困境。根据EdYouth108课纲观察报告,有将近50%的学生听不懂全英文的英文课,一间教室中存在听得懂英文、觉得老师教得太简单的学生,也存在完全听不懂的学生,后者就可能对英文感到恐惧,甚至丧失语言学习的兴趣,更无法达到双语政策中英文能力提升的初衷。

何万顺批评,2030双语政策未经学者讨论、缺乏民主程序,在教育上,用华语以外的语言教学,会对语言劣势的学生产生不当劣势,尤其英语和家庭经济背景、父母教育程度息息相关,双语教育对弱势家庭、学生极为不利,甚至影响部分学生受教育的权利。

全教总理事长侯俊良表示,若报导属实,对于双语政策的调整将予以肯定,也应尽快调整做法并公布。过往曾经出现中文系教授要用英文教授中文的荒谬现象,中小学更是有很多学生在课程中,连老师在讲什么都要问同学。全教总长期批评双语政策会造成语言专业、学习的「双贫乏」,虽支持英语学习,但并非以双语政策的方式。