川普称自己当选却又要停止计票? 一团乱「胜选感言」全文曝光

记者张宁倢/综合报导

川普美东时间4日凌晨2时20分现身白宫发表演说,强调自己在尚未开出的宾州密西根州以及威斯康辛州等地已经大获全胜,可以大肆举行庆祝活动了,却又在演说的后段提到,拜登阵营操纵选举,要求最高法院停止计票,「不希望在凌晨4点之后有任何选票被记入。」

▲川普于4日凌晨在白宫发表演说。(图/路透社

以下为当地媒体德州《REV》记录下的川普演说全文

川普于凌晨2时登台后首先表示,「好的,非常感谢。谢谢你!非常感谢。请坐。谢谢你!毫无疑问,这是我参加过的最『早』一次新闻发布会。谢谢你!我非常感激,我要感谢美国人民大力支持,感谢千千万万今晚投票给我们的人。有一群非常可悲的人试图剥夺这群人的选举权,我们不会支持这种情况,我们不会容忍的。」

川普接续表达他的感谢,「我要感谢第一夫人与我的家族,感谢副总统彭斯与其夫人在整个过程中陪伴我们。我们正在准备一场盛大的庆典,我们赢了所有的一切,但突然就取消了。今晚的结果非常惊人,我们已经做好了准备,我的意思是,我们已经准备好要出门去庆祝这美好又棒的事。此般投票,对这个国家公民来说是如此成功,参加投票的人数创下纪录,这是一个新记录。我们这个不可思议的运动从未受到这么多支持。我们赢得一些原本不被看好的州,佛州,我们没有赢,但我们赢了很多。」

川普表示,「我们赢得了伟大的俄亥俄州、德州,我们赢了德州、我们赢了德州,我们以70万张选票赢得了德州,而他们甚至没有把它列入统计。同样明显的是,我们赢得了乔治亚州,我们领先了2.5%,也就是11.7万张选票,只剩下7%(没开完)。他们永远也追不上,他们追不到我们。同样,我们也显然赢得了北卡罗来纳州,我们多出1.4%,有7.7万张选票,只剩下大约5%(没开完),他们追不上我们。如果你看亚利桑那州,我们在那里有很多票,有人宣布我们在该州胜利…也许会的,我是说,这是可能的。但可以肯定的是,我们获得很多选票,我们现在是他们所谓的『川普领土』,我不知道你怎么称呼这些地区。但这些都是『友川选民』,选情可能会翻盘。」

川普接着说,「我今晚看到有位先生说:『我们认为他(川普在亚利桑纳州)不太可能追上。』好吧,是不太可能,但我们甚至不需要,我们不需要它,这只是一个如果我们能得到就『太好了』的亚利桑那州,但是有可能,甚至是一种很好的可能性,事实上,我看到选情已经被改变了,(开出的)票数大幅减少,票数很少,但我们仍希望它能继续发挥作用。不过,最重要的是,我们在宾州赢得了大量的选票。」

川普提及宾州的选情,「想想看,想想看,想想看,我们在宾州有69万选票,69万,(票差)甚至都不接近。这不是说,『哦,只有差……票』,64%的得票率,几乎不可能被追上。我们在宾州是友好地区,选民刚好喜欢你们的总统,我的意思是,这非常好,我们可能会把票差继续拉大。我们将赢得密歇根,但我告诉你,我看了数据。我说:『哇!』我看了看又说:『哇,真是不少(票)啊。』现在有近30万张选票与65%得票率让我们在威斯康辛州领先,我说:『嗯,我们不需要全部(州都获胜)。我们需要……』因为德州的优势还没被加进来,我刚刚和非常出色的德州州长阿博特(Greg Abbott)交谈过,他说:『恭喜你。』他打电话祝贺我赢得德州的胜利。」

川普指出,「我们赢了德州,我认为他们还没有完成计票,但也没有办法,票已几乎开完,但他恭喜我了。然后他说:『对了,这是怎么了?我从来没见过这样的事。』没人知道(怎么回事)。我们在密西根州以81%的得票率赢得了10.7万张选票,所以当你把这3个州(德州、密西根州、威斯康辛州)和其他州都算上,我的意思是,我们获得很多选票,度过了一个了不起的夜晚,你只要看看我们今晚赢得的所有这些州,然后再看看我们赢得的摇摆州,突然之间,并不相是我们(只)领先了12票,而且剩下60%的选票(没开完),我们赢了。突然间,我说,『选举怎么了?已经结束了』我们用声明告诉大家发生了什么,然后人们说,『哦。』 」

川普将话题转向拜登阵营,「你知道怎么了吗?他们(拜登阵营)知道赢不了,所以他们说:『我们去法庭吧。』我预测到了吗?我说过吗?从我听说他们要发出数千万张选票的那天起,我就一直在说了,他们说的没错,因为要么他们会赢,要么会输,他们会把我们告上法庭,所以佛州是个巨大的胜利,有37.7万张票,我说的德州、俄亥俄州,想想看,俄亥俄是一个大州,一个大州。我爱俄亥俄州。我们赢了8.1%,46万…将近50张选票,在北卡罗莱纳州也是大胜,所以我们赢了,我们领先7.6张选票,几乎没有剩下任何选票。突然,一切都停止了。」

川普抨击,「(拜登)这是对美国公众的欺骗,是我们国家的耻辱。我们正准备赢得这次选举,坦白说,我们确实赢得了这次选举,确实赢得了这次选举,所以我们现在的目标是为了确保这个国家的诚信,这是一个非常重要的时刻,(拜登阵营)是我们国家的重大欺诈行为,我们希望以适当的方式使用法律,因此,我们要去美国最高法院,希望所有计票停止。我们不希望他们在凌晨4点后找到任何选票再加入计算,好吗?这是一个非常悲伤的时刻,对我来说,这是一个非常难过的时刻,我们会赢的,且在我看来,我们已经赢了。」

川普最后强调,「所以我想感谢你们,我要感谢所有的支持(者),要感谢所有与我们共事的人,副总统先生,请说几句话,请。」

彭斯接着上台发言,「谢谢你,总统先生。我想与您一起感谢6000多万的美国人,他们已经为白宫的川普总统下一个4年投下选票,正如总统所说,在计票工作继续进行的同时,我们将保持警惕,自从这个国家建立以来,投票权一直是我们民主核心,我们将保护投票的完整性。然而,我真的全心全意地相信总统先生,以及你在全国发起了这场竞选的方式,能让美国再次伟大,我真的相信你,也相信我们是胜利的道路上,我们将使美国再次伟大。谢谢总统先生。」

更多【美国总统大选】相关新闻请点此

听Podcast掌握美选及国际局势