川普紧咬电邮门、拜登轰防疫! 总统辩论最终交锋一次看

记者吴美依/综合报导

美国总统大选最终场辩论美东时间22日晚间10时40分左右(台湾时间23日上午10时40分)结束。川普打出经济牌,猛攻拜登电邮事件;拜登反击总统纳税疑云,抨击其防疫不力。CNN、《路透社》报导,虽然与上次相比,场面温和许多,也展开许多实质性讨论,但2名候选人持续发动人身攻击,互相交火

▲美国总统大选最后一场辩论会落幕,川普与拜登依然持续互相攻击。(组图/达志影像美联社

川普上次频频扰乱辩论,遭到广泛批评,他这次采取较为温和的基调,一开始发言前还先问过主持人,但后来又数度插嘴,遭到制止。拜登听见无法认同的言论时,不断摇头苦笑,有一次甚至批评川普说的话是「废话」,直呼「放过我吧」。

新冠肺炎与防疫

主持人维尔克(Kristen Welker)首先询问,2名候选人将如何领导国家度过下一阶段的疫情

川普坚称初期防疫行动正确,甚至为此关闭全球最大经济体,如今不仅死亡率下降,疫情也即将结束,「它将会不见的」。他一开始透露,疫苗几周内就会问世,稍晚被追问后改口说,「这不是一个保证,但我认为(疫苗)将在今年底前问世」。

川普指出,拜登持续谈论封锁,但人民因为经济停摆而失去工作、走上绝路,强调「治疗方法不会比问题本身更糟」、「我们不能保持国家关闭」。

拜登批评,川普在疫情初期隐匿严重性,至今仍缺乏完整的「清楚政策」,「想想总统在1月就知道,却没有告诉美国人的事情。他知道这有多危险,却不告诉我们,他说不愿让美国人恐慌,他才恐慌」。

拜登表示,如果由他的政府领导防疫,将鼓励全民戴口罩、推动快速检测、设立全国性防疫标准并制定相关经济措施,终止这一场「悲剧」,「任何必须为如此多条生命负责的人都不适合继续当总统」。但是,川普立刻反驳,「我会负起全责,但它(病毒)到美国来不是我的错,是中国的错」。

▲川普数度想要把焦点拉到「电邮门」,拜登也质问税收疑云。(图/路透)

国安与外交

拜登表示,如果他当选,任何涉入美国大选的国家都将因侵犯美国主权而「付出代价」,直接点名中国、伊朗与俄罗斯,并质疑总统对此保持缄默。但是,川普立刻反驳与俄罗斯亲近的指控,强调没有人面对莫斯科时比他更强硬,坚称没有从中国、乌克兰与俄罗斯拿钱。

在对中政策上,拜登表示将在经济上打击中国,要求北京「必须按照(国际)规则走」。川普提到农民纾困法案,宣称中国正在付款,尽管一度被拜登反驳「是纳税人的钱」,却立刻回应「那不叫纳税人的钱,那叫中国」,并批评欧巴马政府从未跟中国收费。

北韩核武问题上,拜登批评川金会是把北韩威胁「合法化」,指控川普与「暴徒」交好。他说,除非金正恩同意削减核武计划,否则安排会面。川普主张,与各国领导人保持良好关系是一件好事。

医疗健保

主持人提问,若最高法院推翻「欧巴马健保」(Obamacare),2名候选人将如何应对。

川普表示,他希望最高法院废除造成负担的欧巴马健保,「欧巴马健保不好,我们要做的是终止它」。他也批评拜登从政47年来「什么也没做」,是个「典型政客」,如今试图「社会化医疗」(socialized medicine),意指由政府提供全民医疗与健保。

拜登表示,他将扩大欧巴马健保覆盖范围,在现行制度加上公营选项,使得更多人能够负担,称此计划是「拜登健保」(Bidencare)。他强调支持私人保险,「健保不是特权,而是人权」、「每个人都应该有权利享有负担得起的健保」,并反驳推动「社会化医疗」的说法。

外媒指出,川普与拜登在这场辩论会上开始发展出实质性讨论。(图/路透)

移民与种族

拜登指出,美国存在「体制性种族主义」,批评川普不仅让美国平等精神倒退,还是「现代史上最种族主义的总统之一」,在每一场相关纷争中,都「把事情弄得更糟」。

川普自夸其政府替非裔族群做出的贡献,甚至表示,自从林肯总统以后,没有人替非裔族群贡献得比他更多,「我是这个房间里最不种族主义的人」。

拜登谈到移民议题时,批评川普的边境政策迫使成千上万移民儿童与家人分开,是「违背一个国家应有的理念」的「犯罪」行为。

川普反批,拜登在位时期什么也没做,只是把移民儿童关进「笼子」里。他表示,其政府正在努力协助这些家庭团聚,但又宣称,许多孩童没有家长陪同,而是透过帮派或毒枭入境,谈到非法移民诉讼时甚至表示,「我很讨厌这么说,但只有那些智商最低的人才会回来(出庭)」。

气候变迁

主持人询问,2位候选人将如何兼顾环保与经济。

川普表示,在其政府的领导之下,美国的空气与水质都达到史上最干净,二氧化碳排放量也降至35年来新低,而拜登的环境政策不仅是「经济灾难」,甚至会毁了国家。他认为《巴黎协定》开支太大,非常不公平。

拜登支持从化石燃料转向可再生能源,宣称其环保政策不仅能够让环境更干净,还能够创造数百万工作机会。他回应不利经济的批评时说,「他(川普)谈论每件事情都在断章取义。我们必须朝向0排放迈进」。

川普也提起开采页岩油的压裂法(fracking),宣称拜登反对这个做法,还有影片做证。拜登对此反驳,要求川普「把影片放到你的网站上」,强调自己并未支持禁止压裂法。

▲美国总统大选最终辩论会距离大选不到2周,双方交锋成为全球瞩目焦点。(图/达志影像/美联社)

领导力

主持人询问,2位领导人在就职典礼上,将对于未投票给自己的选民说些什么。

川普誓言重建国家,「我们正走在通往成功的道路上……必须让我们的国家完全成功,就像瘟疫(指新冠肺炎)从中国传入之前一样」。他强调,疫情爆发之前,非裔、拉丁裔、女性、亚裔等族群的失业率都达到最低,指控拜登试图提高税收,制定法律规范所有事情。

拜登表示,他若当选就将成为「代表全民」的美国总统,替人民带来希望、尊严与机会,喊话与国民一起茁壮经济,而且是由干净能源与数百万工作所驱动,「我会给你们希望,我们将会前进。我们将会选择科学而非虚幻,希望而非恐惧……因为我们拥有很多机会,让事情变得更好」。

川普纳税与拜登电邮门争议

辩论期间,川普多次试图把议题焦点转往拜登次子「电邮门」事件,拜登也把矛头指向川普的纳税疑云。

川普批评拜登是「贪腐政策」指控其家族收取外国资金,过上好生活,要求对方立刻给出解释。他形容「电邮门」关键物证是「来自地狱的笔电」,「你的意思是说,那个笔电是另一场俄罗斯、俄罗斯、俄罗斯骗局?」

拜登坚定反驳不道德情事,坚称「我此生没有从外国收取一毛钱」,也反控川普在中国从商且拥有秘密帐户,甚至在国内逃漏税,要求公开纳税申报单。但是,川普对此表示,他只是「预付了几百万美元税金」。

►更新/美选最终辩论会落幕!川普高喊「成功」 拜登承诺代表全民

►更多【美国总统大选】相关新闻请点此

插电就能吃火锅!一机全包煮三餐