大谷被酸「高中生打者」 打击特训还是打不到曲球
天使队台湾时间14日没有比赛，全队进行模拟赛，备受关注的「二刀流」大谷翔平参与球队「特训」，在模拟赛9次打击机会敲出2安打，选到1次保送，但面对曲球还是没辄，面对自家投手史凯格斯（Tyler Skaggs）丢出的曲球，频频挥空棒。
大谷翔平在春训热身赛投、打都有状况，其中打击部分，18打数仅有2支安打，打击率仅.111，吞下6次三振，先前曾被誉为「日本贝比鲁斯」的大谷，现在则被美媒狠酸是个挥不到曲球的「高中生打者」。
今日休兵日，大谷翔平参与球队特训，在9次打席中，击出2支安打，包括一支二垒安打，选到1次保送，但也吞下3次三振。其中史凯格斯丢出曲球，大谷挥了大空棒，最后遭变速球三振。
Shohei Ohtani drives a pitch by Nick Tropeano to the LF wall in #Angels intrasquad game. pic.twitter.com/wpHHW9ETgX
天使总教练索西亚（Mike Scioscia）表示，「史凯格斯丢了几颗变速球给大谷，他以前没见过这么大的速差，所以过早挥棒遭到三振。不过你可以看到他打击渐入佳境，可以把球打得很远，整体来说打击不错，希望透过这些打席，能为他带来帮助。」
「今天打席较多，感觉对实战会有帮助。」大谷翔平15日将进牛棚为本周六对洛矶先发做准备，不过球团也透露，如果大谷想要下场打击，仍会将他安排进先发打线中。
▲大谷翔平春训热身赛防御率6.75。（图／达志影像／美联社）
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！