大揭密!蝙蝠侠出现之前是谁在打击犯罪?

图、文/玩具

很火红的 DC 影集-Gotham(高谭市)不知道大家看过没?故事设定在蝙蝠侠还未登场时间点,所以相当有特色,因为能让我们看到这个城市最腐败的一面。当然这部影集改动的地方非常多,今天这篇文章我将用漫画来跟影集,做个设定上的对比,同时也会讲出为何这样改编的原因。但同时,我得先声明,这部影集我真的觉得好看,但是我对前景堪忧,这里我也会一并说到原因为何。

那我们先从主角谈起,詹姆士戈登就是往后著名的戈登署长,漫画是中年才来到高谭市任职,影集则是非常年轻就过来。会这样改编的原因点在于漫画戈登来到高谭市时,布鲁斯已经是成年人,而影集中布鲁斯还是小孩,换算时间的话戈登当然也得更年轻来到高谭市。有人说为何不设定一个更年轻的原创警官,因为这部影集是独立的,并没有其他故事承接上下,所以得安排知名角色,才能让观众有带入感,而好警察中又以戈登最为出名。

此外编剧也希望透过戈登这名好警察的角度,叙述出往后他当警长时如何改革高谭市,并让他跟小时的布鲁斯‧韦恩互动,奠定布鲁斯长大变成蝙蝠侠,为何只信任戈登的原因。当然这是影集剧组配合自己的改编,所做的另一种解释,也是替大家看到另一种可能,毕竟改编就是要基于原作精神,而呈现出不同面貌,才叫作改编,不然就干脆原创新作品,或者直接把漫画内容弄成电影就好。

同样的,为了让大家知道这是蝙蝠侠品牌,一些系列恶棍也有登场在这影集里,比方说小时后的毒藤女猫女,年轻的谜语人和企鹅,而在超级恶棍登场前的高谭市黑道家族才是影集中最主要的反派,如马龙尼和法尔戈。其中企鹅又可以说是另一个主角,因为在原作为黑道老大的他,在这部定义为前传的影集,自然要讲他如何争夺权利变成新一代的老大。

当然片中也要有一些原创角色,来替原作有设定包袱的角色,进行剧情上的补助和演变,如企鹅之前的直属老大Fish Mooney ,就是影集才有的原创角色,担任这个改编媒体其剧情的关键作用。像是企鹅在她底下做事,以及被她给背叛,让企鹅企图发起黑道战争来夺权,几乎每一个跟企鹅有关心境变化都跟她有关。而她的名字有 Fish(鱼)这个字,不免让我想到当企鹅打败她时,口中会冒出"企鹅总是把鱼吃掉"这一句话。

再来提我对这部影集觉得好看,但前途不看好的原因,就是各位仔细想想,虽然他有把高谭市独特的警察贪污文化演出来,但是如果把蝙蝠侠系列角色的设定拿走,其实就跟一般的警察和黑道影集没两样。像如果不是戈登在扮案子,和企鹅策划黑道战争,你就感受不到这是蝙蝠侠系列品牌,而不是蝙蝠侠系列品牌,大家的关注度也不会这么大。 此外,这也是部分蝙蝠侠反派,在这影集比布鲁斯年纪大很多的原因,像企鹅如果是小孩的话,就不能突显对权力的渴望,而且如果反派都跟布鲁斯一样年纪,整部影集只有戈登和哈维两个警探是蝙蝠侠角色的主线,毕竟其他人都还是小孩,要怎么靠他们进展剧情?

接续上面不看好的原因,这出影集本身参考的是漫画系列,DC 曾出过许多以高谭市警方为主角的漫画连载,是因为高谭市为 DC 最腐败的城市,而且有精神上最疯狂的罪犯,加上蝙蝠侠算是私刑者,不像超人英雄所做的行为都是法律许可的。 当然高谭市的生态得让蝙蝠侠这样作,因此警察如何跟蝙蝠侠合作,又能避开法律的束缚,以及这些站在人民前线的保姆,也没有高科技武器或者超能力,又要如何对抗超级恶棍,而法律如何应用在超能力者身上,这种用一般警察的角度探讨超能力者社会,就是这本漫画成功的原因,也是使其不同于其他警察作品的特色,漫画编剧更是时常在替警察影集写剧本的人。

当初高谭市的影集原本是要改编这模式,想说神盾局干员他们毕竟不是警察,而是高科技秘密组织所以还可以作此区别,甚至更能让观众体认到一般人如何生活在超级英雄与超级恶棍所在的城市,尤其是有小丑这类的疯子,连防止都不知道怎么防止。毕竟超能力肉眼上还看得到,可以装备适当的武装,可精神上异常的人你是无法预测他在想什么,反而是防不胜防,但后来原本剧组不欢而散,就改成现在的样子了。但我得说如果改成漫画这版本,我不会不看好,不是因为我是漫画迷,而是警察影集就跟超级英雄题材一样,探讨的是社会议题,如果不能别出心裁,很容易被更有特色的同类型影集打倒,高谭市唯一的特色就是有蝙蝠侠系列角色,当观众跳脱这个设定,很容易就会感到腻了。