《大尾2》疑嘲笑达悟族「疯子」 原民立委要求道歉!

▲《大尾鲈鳗2》在贺岁档期上映,电影票房开出红盘。(图/资料照/记者周宸亘摄)

记者杨奇综合报导

电影《大尾鲈鳗2》一上档立刻开出票房红盘,上映7天就冲破1亿元票房,讨论度也居高不下。不过,主角猪哥亮穿原住民传统服饰、模仿族人说话的情节,遭网友质疑是在歧视原住民,原民立委高潞・以用12日也表示,该片嘲弄达悟族人的片段「令人无法接受」,要求电影公司道歉。

►►►电影新闻+实用资讯,加入『ET看电影』就对了!

时代力量原民立委「高潞・以用」12日在脸书上表示,《大尾2》中出现模仿原住民说话「怪腔怪调、胡言乱语的对话」,主角甚至对着饰演悟族人的演员骂「疯子」,她认为这样轻蔑的揶揄片段,是歧视达悟族且毫不尊重原住民,「令人完全无法接受。」她同时向电影公司和国会提出3点诉求,包括要求电影公司向达悟族及台湾民众道歉、修改争议片段,和呼吁「反族群歧视法」立法通过。

▲猪哥亮在电影中模仿原住民,乱说族语、嘲笑发型剧情引起争议。(图/资料照/翻摄自Youtube)

事实上,在《大尾2》播出后,就有原住民网友在「Mata Taiwan」网站投书,质疑该片把达悟族人的造型形容马桶盖,且主角穿着原住民传统服饰,模仿达悟族人说话的样子根本就不是该族语言,「请问原住民语难道是胡言乱语毫无文法架构的语言吗?」更不明白,为什么每当有人想和原住民说话,语末都要加上「的啦」,「又或者我们就只会『呼嘎虾嘎』?」他质疑这样的新春贺岁片,「到底祝贺了谁?又让谁开心了?」引起其他网友正反面讨论。

▲高潞・以用在脸书上提出3点诉求,其中包括要求电影公司道歉。(图/翻摄自「高潞・以用」脸书)

高潞・以用脸书全文

「大尾鲈鳗2」在2月5日上映,然而电影情节当中出现对原住民的歧视,轻蔑的揶揄了达悟族人的样貌,而且剧中穿插非达悟族语,怪腔怪调、胡言乱语的对话,甚至还对着剧中饰演达悟族乱说族语的演员说「疯子」。难道原住民语是胡言乱语毫无文法、架构的语言吗?而且核废料兰屿达悟族而言是一个如此沉痛、长年以来不断抗争问题,电影却为了喜剧效果拿去做笑料,这难道不是再一次消费了兰屿的达悟民族吗?对于「大尾鲈鳗2」这样毫不尊重、歧视达悟族的做法,令人完全无法接受。媒体不应该把一个族群的文化当作是一种笑话看待,不应该传播扭曲又错误价值观。电影公司应该要郑重向达悟族、以及台湾民众道歉,并修改上述这些片段。台湾社会对于族群歧视的问题,仍然缺乏足够的反省。从「铁狮玉玲珑2」对赛德克族的嘲讽与污蔑、2013年Pasoul club夜店「丰年祭派对狂潮宣传影片对原住民族的歧视与戏谑,到「大尾鲈鳗2」不尊重、歧视达悟族,这些例子突显出来的问题是,对于原住民族的歧视层出不穷。媒体具备广泛的影响力,「大尾鲈鳗」第一集的票房超过4亿,第二集目前约3千万,正因为受影响的是广大的阅听大众,应该要更谨慎不应传播带有歧视意涵的内容。为了保障原住民族,避免歧视言论与行为一再出现造成对原住民的不良影响,应该针对族群歧视问题在制度面上提出对策。我们未来将会与社会各界针对制订「反族群歧视法」进行研拟,让台湾真正成为多元文化共存共重的社会,让我们的下一代学会对多元族群应有的尊重。我们的诉求:一、电影公司郑重向达悟族、以及台湾民众道歉。二、修改歧视、嘲弄达悟族的片段。三、呼吁国会共同促成反族群歧视法立法通过。

手机要看更多请下载《娱乐星光云》APP

►►►iOS:点我下载。 ►►►Android:点我下载。