《DEEMO》轻小说空灵作者 谈创作契机:喜欢过的男孩

记者陈涵茵台北报导

雷亚游戏首次跨界出版社台湾角川合作,特别请到日本文坛少女作家木尔チレン(Chiren Kina)为《DEEMO》创作,将手机游戏故事情节改编成轻小说作品上市之后大受好评。而今(18日)官方举办《DEEMO-Last Dream-》中文版书会,特别邀请到木尔チレン老师从日本来台与粉丝见面

▲木尔チレン老师本人非常腼腆,有股空灵感。

活动一大早就吸引满满人龙排队索取号码牌,日本文坛空灵美少女的魅力果然无法挡,其实这次是木尔チレン老师出道近六年以来第一次的海外签书会活动。她在致词中表示,故事中的小女孩Alice有许多部份和自己相似,除了有像少女的一面,也有一点早熟,总是天马行空幻想着。

▲《DEEMO》轻小说化。(图/记者陈涵茵摄)

被问到走上创作这条路契机,她表示自己从小就十分喜爱用文字创作故事,学生时代有一位喜欢的男孩,但最终并没有如愿走在一起,她希望在她自己的故事里面,即使是妄想也好,希望能和这位特别的对象两情相悦,将故事写成小说给朋友看完之后,朋友表示相当感动,这也是第一次木尔チレン老师了解到,当作品从别人身上得到正面的回馈是件很棒的事。

▲木尔チレン老师特地来台与粉丝见面。(图/记者陈涵茵摄)

木尔チレン老师本身就是《DEEMO》的玩家,为了打造出更贴近原创、更符合期待的轻小说作品,他开始非常专注的全力玩游戏,现在已经破关了!雷亚制作团队也表示,当时第一次与木尔チレン开会时,很挣扎于究竟要先给老师看完后续的剧情发展,还是要让她以玩家身份慢慢地玩下去,是段满有趣的小插曲。她也提到,最后汉斯爱丽丝在做约定的时候是她最喜欢的画面,感动得几乎要掉下眼泪,也十分喜爱游戏中《琴之翼Wings of Piano》与《Dream》这两首歌。

▲许多人一早就来排队。(图/记者陈涵茵摄)

现场抽出三位幸运儿得到抱枕奖品。(图/记者陈涵茵摄)

为了能把完整的世界观忠实呈现给各位粉丝玩家,所以将游戏中每句台词都深入了解,后融入在轻小说中,当然也有原创性内容,像是「回忆篇」是以「当你爱的人已经不在这世界上,不论你怎么祈愿都是没有意义的」为主题去做展开,交代所有故事的经过。再和雷亚讨论过后互相修正,终于诞生这部作品《DEEMO-Last Dream-》。

首次来台举办《DEEMO-Last Dream-》签书会。(图/记者陈涵茵摄)

▲木尔チレン与玩家们大合照。

第一次来到台湾的木尔チレン老师,表示对台湾的印象与日本很相近,居住起来很舒服,会找时间去九份探访《神隐少女》的景色。在签书会上,老师十分亲切的向每位粉丝打招呼,并赠送每人一张印着自己名字的小贴纸,陪伴大家度过一个美好的午后。