等呒球队报价 上原浩治:没有大联盟约就退休

上原浩治等待大联盟合约。(图/达志影像美联社

记者路皓惟/综合报导

42岁的日籍投手上原浩治去年球季离开小熊队,成为自由球员,至今还在寻找工作机会。根据日媒《共同通讯社》报导,如果无法得到一纸大联盟合约,上原浩治倾向选择退休。

「如果球团只开出一张小联盟合约,那么我会选择退休。」上原浩治表示,「我们和大联盟球队一直有联系,不过却还没收到任何报价,看起来好像有些动静,但事实并非如此,我可能还要再等上一阵子。」

上原浩治在大联盟闯荡9个球季,去年在小熊中继登板49场,夺3胜4败2救援,有14次中继成功,防御率3.98,尽管已不是2013年率领红袜队世界大赛、主宰赛场终结者,但依旧是联盟优异的中继投手,K9值10.5证明仍有绝佳的压制力。

即将在4月3日度过43岁生日的他,决定给自己一年时间,上原浩治说:「去年我缴出不错的成绩,如果可以得到一张大联盟合约,我想再拚一年,并且好好的专注在这一年。」

上原浩治坦言,现在没有考虑回到日本发展,也不考虑小联盟,只想在大联盟打拼,如果真的没有机会,此时选择退休也已经没有任何遗憾。

▲2013年上原浩治助红袜夺世界大赛冠军。(图/达志影像/美联社)

★图片为版权照片由达志影像供《ETtoday新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!