翟晓川猛K林志杰 将面临禁赛与百万罚款
CBA北京队13日晚上作客挑战「野兽」林志杰带领的广厦队，在第四节胜负底定的状况下，北京队翟晓川因为争抢篮板时，手被林志杰勾住动怒，向林志杰挥了好几拳最后被驱逐出场。根据CBA联盟规定，翟晓川将面临5-10场的禁赛，和10至20万人民币罚款，最多将近百万台币。
比赛最后结果，北京84:96不敌广厦，动手打野兽的翟晓川下一场将自动停赛。而根据中国篮协的规定，「在比赛中，双方运动员间发生肘击、挥拳击打、猛踢、猛踹等暴力行为，无论裁判是否当场将其罚下，都要给予通报批评、停赛5-10场，甚至直接取消赛季参赛资格的处罚，核减俱乐部联赛经费10-20万元人民币的处罚。」
翟晓川日前才入选CBA明星赛，担任北区明星队先发前锋，场均16.3分、5.3篮板以及1.8助攻，是北京队重要战力。如果被处以禁赛，目前排在第八，处于季后赛边缘的北京将面临严峻考验。
不过林志杰与翟晓川发生冲突的当下，显得经验老道，不仅没有防守，双方分开后还冷静地做了拨头发的招牌动作，赛后也和北京球员握手致意。
★ 版权声明：图片为版权照片，由CFP视觉中国供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经CFP许可，不得部分或全部转载，违者必究！