鹿儿岛睦图案展 纸巾、织品感受手作图案魅力
以独特的世界观描绘动物、植物于陶器与商品上的日本人气陶作家鹿儿岛睦，他以陶器、布料、版画为创作媒材，绘上花纹与图样，像是兔子、鱼、猫咪、熊、鸟与各式花草，且几乎都是同样构图的图案，借此描绘许多故事般的场景，让人在忙碌的生活中得到疗愈。而今年他在小器艺廊二度举办「鹿儿岛睦图案展」，将透过器皿、纸制品、布料、壁画空间等展品，传达手作的意境与乐趣。
▲于印度制作的木刻版画印刷的手帕，鹿儿岛睦以本身对室内织品装饰的制作经验进行设计创作，并留意织品的垂坠感。因版画是由一个个模版，以各种色彩将图案印制呈现，是一种花费时间及心力的染色方式，加上制作耗时，因此较无法大量生产。现今，除了印度之外，这种染色方式已经很少被使用。（图／小器艺廊提供）
从美术大学毕业后，鹿儿岛睦便在室内装饰店铺里任职，专职商品陈设及管理，目前于自己位在福冈市内的工作室进行设计，以手、铅笔、针、各种颜色的泥土创作，并使用黒、黄色、红、粉红、蓝、绿、白上色，色彩缤纷却不花俏，作品中常看到带有微笑的动物、盛开的花草植物，用童心描绘着大自然间的场景。
小器艺廊于今年再次举办「鹿儿岛睦的图案展」，即日起至4月19日止，将透过各种图样与插画，介绍这些图案如何在生活里扮演新的存在，首度展出在空中舞动的动态雕塑、增添用餐愉悦的纸巾等纸制品，以及福冈县筑后地区的传统工艺织品「久留米絣」、印度的木版印刷及布织品等，完整呈现出「图案」的魅力。