马英九:原住民是台湾的资产也是主人

政治中心台北报导

建国一百年「原住民产业博览会」4日于「台北国际花卉博览会」圆山园区争艳馆开幕,马英九总统特地身穿泰雅族披肩前往致词,并颁发「第二届原住民族工艺薪传奖」予5位原住民阿公阿嬷,以表扬渠等传承及发扬原住民族工艺的杰出表现,包括行政院吴敦义及行政院原住民族委员会主任委员大川均陪同出席。

总统致词时首先以14族原住民语向现场乡亲问候,并说明他三年前所提出的「原住民族政策政见均已一一落实,例如政府将会务实推动原住民族自治区试办,同时亦已编列并逐步执行4年500亿元预算,以改善原住民族基础建设,预计于明年全数完工;此外,为帮助原住民族取得更多医疗资源,已设置80处老人关怀站及54处家妇中心等,提升就医便利性

总统进一步指出,政府也尊重文化差异,在所有检察机关建置「通译人才库」,让原住民可以用族语进行诉讼,以保障其公平受审的司法权益;同时亦强化原住民族研究,编纂原住民文化教材、「台湾原住民族语言、历史、文化大辞典」及建置台湾原住民族网路等。

针对原住民族的教育政策,总统强调,加强原住民人才培育及拓展就学就业机会是「原住民族政策」非常重要的一环,政府已研拟「原住民族人才培育计划」,扩大原住民学生升学机会。该计划推动至今已将原住民学生就读各级学校总人数,由87学年度的7万多人增加到99学年度的11万7千多人,其中大专校院原住民学生从96学年度的1万4千人,增加到99学年度的1万8千人;原住民硕士人数则由96学年度的552人,增加到99学年度的911人,博士人数由96学年度33人增加到68人。最重要的,促进就学能有效降低原住民失业率,因而,97年原住民失业率为7.92%,今年6月底已降至5.33%,大幅度拉近与全国失业率4.5%的差距。

在原住民族产业方面,总统希望能兼顾生产、生活生态三面向,因此,规划在北区「台北科技大学」、中区「暨南大学」、南区义守大学」及东区东华大学」分别成立「原住民族创业育成中心」,以充分发挥原住民创作长才;并且于台北「华山艺文园区」设立「台湾原住民族产品拓销据点」,以协助产品行销;另推动「原住民族产业经营管理暨技术服务团队计划」,透过专业的经营管理团队辅导原住民发展特色

总统表示,原住民是台湾的资产,也是台湾的主人,不仅拥有丰富的文化,在音乐、美术体育等方面更有杰出表现;行政院原住民族委员会透过此次博览会,将协助、辅导原住民族产业的成果呈现在国人面前,令人耳目一新。

总统认为,发展原住民族产业不仅促进就业,亦能丰富国人生活,让更多人了解原住民在台湾发展出的特色文化;原住民文化丰富了台湾文化的内涵,应加以保存与传承,而产业永续发展正是保存原住民文化的长期发展之道。

总统也以他在台北市长任内的经验,分享推动原住民工作的三项重点:一是就学,保障幼稚园到研究所平等就读的机会;二是就业,创造原住民就业机会最好的方式就是发展原住民族产业;三是取得住宅,目前新北市推出的「板桥浮州合宜住宅」,政府一定会分配部分住宅予都会区的原住民。

总统于致词结束后参观展览,对于原住民族的工艺创作、部落美学原民智慧,给予高度肯定