法西台风扑千叶…关东电车又停又开「人排出车站外」 搭计程车也塞车!

池袋 メトロポリタン侧JR口の図入れてもらえない(^∇^)私鉄生きていてもあんまり意味ないっすな #台风15号 pic.twitter.com/96VjISBgMb

记者林莹真/编译

今年第15号台风法西(Faxai)直扑日本关东,最大瞬间风速达每秒57.5公尺,相当于17级强阵风,在9日5时许登陆千叶市后,成为千叶市史上第一个如此强力的台风。受法西台风影响,日本一早交通就相当混乱,造成通勤困难。

综合日媒报导,法西台风让日本关东的铁路高速公路都多次关闭、再开,或是延迟发车,导致一早的通勤时间人满为患,相当混杂,许多上班族更因此迟到。

池袋车站充斥着想要搭乘电车地下铁民众,上午10时45分实施入场限制后,车站剪票口一度无法动弹。另外也有人为了上班,在计程车搭乘处排了一长列

京急9:00顷から顺次运行见込みですが、8:00の时点で京急川崎改札前がこの混雑。どこのフェスかコミケですか?w#京急线#台风15号#京急川崎 pic.twitter.com/0H4b0GdtJV

东京车站一度停驶,从上午7时塞满许多乘客,直到上午8时东海道新干线再开,仍有乘客担心能否顺利到达公司京王线则到8时30分才再开,导致许多上班族、学生都迟到,电车挤到塞不下人,甚至过了9时,千岁鸟山车站内还有一长列等着搭车的乘客,一路排到车站外。

另外,京王电铁井头线因为从早上9时停驶,许多人排在滨田山车站,等着再次行驶;横滨市中心道路也从一早就严重堵塞。由于铁路停驶、延迟关系,许多人改开车,也导致道路塞车严重。