防弹MV观看人口第二多国家！韩越合作节目开「美容院」
可以预计，本周最受国际社会关注的，就是将在2月27及28日举行、关乎全球安全问题，美国总统川普与北韩领袖金正恩第二次召开峰会的地方－越南河内市。
▲越南河内。（图／华信航空提供）
美朝双方挑选「越南」作为峰会场所，其历史与它同时拥有美国与北韩的官方外交连系，是两个政府最后认为是最合适举行会面的原因。但谈起越南跟韩国的关系，近年除了透过越南国家足球代表队，邀请了韩国籍朴恒绪担任教练后，成绩突飞猛进，因而拉近了两国感情之外，韩越两国在文化领域上的合作，也曾经在韩流对外传播至东南亚的发展上，留下不少历史印记。
▲韩剧在越南非常火红。（图／翻摄自韩网）
90年代末、2000年代初，曾经在韩国脍灸人口的剧集如《初恋》、《天桥风云》、《冬季恋歌》、《大长今》及《巴黎恋人》，都曾在越南引起极大的热潮回响，因而有人说越南是韩流第一代取得海外市场成功的地方。究其原因，有一说是因为当年制作的韩剧类型，包括讲到传统家庭关系、朋友感情与人物思考方式，都与越南人的一贯生活及价值观相吻合，因而容易使当地民众产生共鸣。
只是，后来越南社会开始传出限制韩国电视剧的声音，还有中国与印度电视剧也继韩剧后大举进军越南，韩越两国在流行文化范畴下的合作，便慢慢减少。但是，越南年轻人消费韩剧的趋势，却是大体地维持着，而且韩流在越南发展的势头，也从原有的韩剧为主，陆续扩张至KPOP以及OST等领域。
▲防弹少年团（BTS）MV第二多人观看就是越南。（图／CFP）
例如Super Junior、GOT7等KPOP偶像组合，会挑选越南作海外巡演的必访之地；全球第二最多透过网络观看韩国男子天团BTS防弹少年团MV的国家人口，就是越南，还有第四多人观看女团Blackpink MV的国家，也是越南。
KPOP以外，近来韩越两国在电视节目上的合作，也有不少回暖迹象。新近的一个例子，就是韩国近年大受网民热爱、72岁有「最强韩国婆婆Youtuber」称号的朴寞礼，参与了由韩国UHD专用频道UMAX和DIA网络平台共同制作的综艺节目《朴家的美容院》（박씨네 미장원），该节目就是挑选了在越南会安市的老城区内拍摄，讲述朴婆婆开设美容院并经营的过程。
▲韩国阿嬷级Youtuber在越南开《朴家的美容院》。（图／翻摄自YouTube／UMAX Pleasure）
另一个例子就是韩国与越南最近共同合拍了一套网剧《About Youth》（어바웃 유스），分别在韩国光州与越南河内为背景进行拍摄，主要讲述越南女歌手Jangmi与车宝成等多位韩国网剧演员，共同追寻梦想的青春爱情故事。该网剧会在4月初于Naver TV与Youtube平台启播。
随着中国实施限韩令以后，韩流在中国市场的发展无可避免地受到不少影响，越南近年成为韩流产业另一大主力出口国，韩越两国在流行文化合作计划越来越多，相信会在当地引爆出第二次韩流热潮。
▼韩越合作的综艺节目《朴家的美容院》。（影片来源：YouTube UMAX Pleasure）
本文由钟乐伟【越南，也大吹韩流文化之风？】授权提供