疯戏乐x台南人剧团 音乐剧《木兰少女》赴新加坡演出!

▲《木兰少女》。(图/疯戏乐x台南人剧团提供,下同。)

记者蔡绍坚/台北报导

「台南人剧团」和「疯戏乐工作室」共同制作音乐剧《木兰少女》,受新加坡圣淘沙名胜世界邀请,将于今年12月16日至明年2月5日于名胜世界TM剧场演出36场,主演包括曾获金马奖殊荣的李千娜、同为星光帮出身演歌舞三项全能的周定纬,以及多位台湾剧场实力派演员,并特邀新加坡知名影视红星郭舒贤方展跨界参与演出。

音乐剧《木兰少女》由剧场全才蔡柏璋编剧、金奖作曲家王希文作曲、台南人剧团艺术总监吕柏伸执导,此剧为2009年台大戏剧创系十周年纪念公演演出剧目,2011年经台南人剧团和疯戏乐工作室重制于国家戏剧院演出6场,由于音乐剧之规模及所需编制格外庞大,因此2011年演出后始终无机会重新搬演,使《木兰少女》成为不少观众心中最怀念的音乐剧。

身为这次让台湾与新加坡顺利「联姻」的关键人物,台湾大学戏剧系教授姚坤君说,「这事说来神奇,年初时我许了个愿望,希望台湾的剧场能被世界看见,台湾的舞台剧演员能够在国际上发光发热。结果没过几天就接到新加坡友人的电话,名胜世界想做华语的音乐剧,请我推荐适合的节目,我脑中唯一浮现的,就是在2011年我也曾参与演出的《木兰少女》。」

至于为何选择推荐《木兰少女》,姚坤君表示,「《木兰少女》剧本很有创意,特别是音乐上的编创非常精彩,即便已经过了这么多年,剧中歌曲依旧让我难以忘怀,可说是现今台湾剧场最接近百老汇水准的音乐剧作品,我有把握《木兰少女》绝对能够为台湾的创作争光发声!」

编剧蔡柏璋说,「《木兰少女》是我写过的戏里,如果说要加演,我唯一会毫不犹豫点头的一出。」这次《木兰少女》的新加坡公演对创作团队来说是一个美好的机缘,终于让这个制作得以重生。

拿出尘封已久的剧本,从每一首歌曲到每一句台词,主创团队都细心地重新检视修改,蔡柏璋和王希文还加码为新加坡的观众创作了两首新歌「不一样又怎样」、「观世音,请给我多一点的时间!」让这出戏的音乐元素与戏剧结构更加丰富完整。

设计方面,本剧集结台湾顶尖的设计团队,舞台李柏霖陈慧,灯光邓振威服装林恒正编舞董怡芬编曲罗恩妮,与近60人的技术团队,以面对新制作的态度重新编创设计,并且在台湾施工制作后,以3台40尺、1台20尺,总重近3500公斤的货柜,包含所有舞台布景、近100件的服装及超过150件的道具海运至新加坡,将最原汁原味Made In Taiwan的精神呈现给所有的观众。

提到花木兰,许多人想到的是木兰辞中的「唧唧复唧唧,木兰当户织,不闻机杼声,唯闻女叹息。」但音乐剧《木兰少女》将会完全颠覆大家对花木兰故事印象,由蔡柏璋改写的花木兰,以当代性别和爱情的观点,重新演绎这个家喻户晓的故事。全剧不仅强化角色情感内在冲突的真实面,更极具娱乐效果。

同样是朝廷来花家要征兵,但花大姊未婚怀孕,花小弟个性又像女孩一样娇弱,到底该怎么办?当然只好不得不让花木兰去!但这次的代父从军,却促成了一场美丽的错误。军中的木兰化名木男,是男是女?叫人傻傻分不清楚?深夜洗澡弯腰捡肥皂,迷倒将军,上演精彩断背情!木兰的青梅竹马蒋贯甫偷偷爱慕着木兰,却在军中疯狂爱上木男,他迷惑自己爱女人还是男人

木兰的部队将军简淳榭对木男一见钟情,直到有一天发现木男是木兰,他也开始迷惑自己到底爱男人还是女人?一段扑朔迷离的浪漫爱情三角关系,幽默诙谐让人捧腹大笑,真挚情感让人感动落泪。以现代思维创作的《木兰少女》,颠覆大家对花木兰这个女子的既定印象,让女主角花木兰在面对选择的时候更接近真实女孩会有的心境,彰显女性意识觉醒,并与现今社会多元文化的价值观不谋而合。

全剧灵魂人物花木兰将由歌手李千娜和音乐剧演员赖盈萤(辣子)轮流饰演,这也是李千娜首次跨足演出舞台剧,第一次就挑战又演又歌又舞的音乐剧,让李千娜卯足全力参与每一次排练,期待能在舞台上展现自己最亮丽的一面,而毕业于台大戏剧系的赖盈萤(辣子)则是2009年台大戏剧系版本的花木兰,经过7年的剧场淬炼,再度演出同一角色,辣子将用她这几年在剧场所获得的成长回馈给这个舞台。

除此之外,同为星光帮出身的歌手周定纬则饰演军营中的简淳榭将军,周定纬近年来参与多出舞台剧演出,深得观众喜爱,在剧中将以帅气挺拔的造型,呈现英勇北征的汉族大将军之风采。除此之外,本次演出更特邀新加坡的影视明星郭舒贤及方展发一同加入演出,郭舒贤是歌影视三栖的艺人,曾获新加坡《红星大奖》中的五大最受欢迎女艺人奖,方展发是新加坡的实力派演员,更曾拿下《红星大奖》中的影帝殊荣。

这次与《木兰少女》合作,郭舒贤将饰演花木兰的姊姊花木莲,方展发则饰演军营里的总教头一角,两位演员都是第一次跨足舞台剧演出,这次也特别来台与台湾演员一起排练,对于台湾舞台剧演员精实的排练过程感到非常震撼。另外,为了此次重制,制作团队也举办演员公开征选活动,吸引了近200位剧场演员前来报名,激烈的竞争之下选出了28位专业演员一同参与此次演出,在两个月之内密集排练超过400小时,准备让来自全世界各地的观众对来自台湾的音乐剧留下最美好的印象!