台湾原创音乐剧《木兰少女》走进国际舞台
台南人剧团与疯戏乐工作室合作的音乐剧《木兰少女》，将由金马奖演员李千娜（右三）饰演花木兰一角。（台南人剧团提供）
歌手周定纬（右）在音乐剧《木兰少女》里饰演将军一角，爱上代父从军、男性扮相的花木兰，两人在剧中有一段扑朔迷离的断背情。（台南人剧团提供）
促成这次国际合作机会的台大戏剧系教授姚坤君表示，她教学18年，培育表演人才，一直希望台湾好的作品能被世界看见，直觉推荐《木兰少女》。图为记者会现场。（颜谦隆摄）
台湾原创音乐剧走进国际舞台！台南人剧团与疯戏乐工作室合作的音乐剧《木兰少女》，受邀前往新加坡圣淘沙名胜世界TM剧场演出，将在12月16日至2017年2月5日间连演36场，这是台湾表演艺术界的重要里程碑，首度有台湾的现代戏剧团队，在国际舞台以定目剧形式演出。
促成这次国际合作机会的台大戏剧系教授姚坤君表示，她教学18年，培育表演人才，一直希望台湾好的作品能被世界看见，「这件事说来也神奇，我年初就许愿，希望台湾舞台剧能在国际舞台崭露头角，没想到隔几天就接到新加坡友人电话，说名胜世界想做华文原创音乐剧，希望由我推荐节目，也希望我统筹两国合作细节，我直觉想到曾参与制作、演出的《木兰少女》。」
花木兰究竟为什么要代父从军？除了父亲年老多病，家中没有其他成年男子，还有没有其他的可能性？
编剧蔡柏璋表示，他以现代人的角度，重新诠释耳熟能详的花木兰代父从军故事，「假如木兰是一个在小村庄成长的少女，代父从军可能是她此生唯一可以出去看世界的机会，那她会不会想要冲一下？如果可以从这个角度作发挥，会比以忠孝节义作出发点更有趣。」
《木兰少女》由台南人剧团艺术总监吕柏伸担任导演、金钟奖音乐人王希文作曲，经过三次版本演变，最初是2009年台大戏剧系创系10周年作品，2011年王希文创立疯戏乐工作室，再和台南人剧团合作，修改《木兰少女》的〈序曲〉乐段，剧情也新增「家庭革命」段落；2016年版本则是加入了「恳亲大会」和「木兰和军中同袍蔡晓齐变成手帕交」的段落，音乐也新增了〈不一样又怎样〉、〈观世音，请给我多一点的时间！〉两曲。
《木兰少女》剧情描述代父从军的花木兰，第一次谈恋爱就劈腿，一边以女儿身和青梅竹马藕断丝连，另一边又以男儿扮相和军中将军大谈断背情。
《木兰少女》将由金马奖演员李千娜和赖盈萤轮流演出花木兰，新加坡影星郭舒贤、方展发也加入演出阵容，分别饰演花木兰的姊姊花木莲和军队总教头两个角色。
吕柏伸表示，舞台和服装已重新调整和设计，总计3500公斤的舞台布景货柜，将从台湾运到新加坡，要让国际观众看见原汁原味的台湾戏剧制作。