「福岛十年后」特别企划!与插画家「爵爵&猫叔」合作 对台信心喊话:我们过得很好

福岛县于311大地震10周年,与知名插画家「爵爵&猫叔」合作制作一系列关于福岛县农林水产品安全安心检测体制观光旅游内容

图、文/ENGAWA株式会社提供

说到福岛县你会想到什么呢?是收获量日本第二多的蜜桃、日本三大拉面之一的「喜多方拉面」,还是四季有不同面貌、绝佳拍摄景点的「只见线第一铁桥」呢?

与知名插画家「爵爵&猫叔」合作,传达农产品经过10年的安心安全检测与努力

福岛县于311大地震10周年此时,与知名插画家「爵爵&猫叔」合作,以浅显易动的插画,制作一系列关于福岛县农林水产品安全安心检测的体制与观光旅游等内容,透过爵爵&猫叔特有的笔触,传达福岛这10年对于农产品的安心安全检测与努力。

「爵爵&猫叔」福岛十年后系列插画https://www.facebook.com/JIEJIE.UNCLECAT/posts/3456918867753048

福岛县盛产的米与各种蔬果,像是水蜜桃、柿子草莓番茄等都是品质上等的农产品,其中福岛的代表性水蜜桃品种「晓」(Akatsuki),更是连续27年获选为献给皇室的「御用蜜桃」,其美味在日本国内海外皆受到极高评价

「爵爵&猫叔」福岛十年后系列插画https://www.facebook.com/JIEJIE.UNCLECAT/posts/3456918867753048

让「安心食用」四字,再度成为福岛农林水产品的代名词

由于农林产业对于福岛来说是非常重要的产业,因此当震灾后一部份的国家地区禁止相关农产品进口之后,不难想像对其农民生活冲击。福岛县在这10年间,对各项农林水产品的放射性物质实行严格检测。检测单位包括福岛县农业总合中心、JA农协设置检验所或选果场等,生产商品需要经由这些单位检测,数值在安全标准之内才能出口贩售,并且为了让大家能安心放心,还会将每天检测的结果公布在官网上

此外,在各市町村也设置检测场供当地居民自行检测使用。所有检验标准一点都不能疏忽,一切都是为了能让「安心食用」四个字,再度成为福岛农林水产品的代名词,现在每天也持续的进行严格的检测。

希望能透过爵爵&猫叔这一系列的插画让大家重新认识福岛!

「爵爵&猫叔」福岛十年后系列插画https://www.facebook.com/JIEJIE.UNCLECAT/posts/3456918867753048

关于爵爵&猫叔:爵爵,曾在香港工作台湾人、猫叔,住在台湾的香港人加上日本通维维台港文化一把抓。 透过粉丝页借由插画方式将生活的大小事画出来带给大家欢乐。