刚赴美就面临挑战 双城将朴炳镐移出40人名单
从南韩飞往美国才刚下飞机没多久，双城的韩籍打者朴炳镐就收到震撼弹，球团为挪出空位，将他移出大联盟40人名单。
双城刚签下投手贝兰勒(Matt Belisle)，牵动朴炳镐的命运，朴炳镐与双城签了4年约，今年是第2年，他去年未打满整季，8月底就因右腕伤势动刀提前休战，诸多考量下球团将他指定转让DFA(Designated For Assignment)。
双城主管佛菲(Derek Falvey)表示，「我们花了一段时间才做出决定，我认为朴炳镐今年表现会比去年好，在这种过度期总是会面临一些挑战，我们对他抱有希望，我知道他在休季期间的努力，就看接下来几天的发展。」
朴炳镐去年在大联盟出赛62场比赛，留下打击率1成91、12轰、24打点的成绩，7月就提早降至小联盟，8月底因伤整季报销。他在赴美前曾透露，今年球季的确备感艰辛，才刚赴美就面临挑战。
双城当初是以4年1200万美元网罗朴炳镐，合约只走了1年，因此当任何一支球队要指定他加入球队，还必须负担剩下的925万美元(约2.9亿台币)薪资，若未有球队接触，双城最后可能选择将他下放小联盟。
★ 版权声明：图片为版权照片，由CFP视觉中国、达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载，违者必究！