告别「平成」 日本公布「令和」新年号 5月实施

日本政府今天（4月1日）决定新年号，官房长官菅义伟上午11点半左右公布新年号为「令和」。（美联社）

日本政府今天（4月1日）决定新年号，官房长官菅义伟上午11点40分公布新年号为「令和」，日本首相安倍晋三随后发表谈话，说明新年号的意义。

新年号出自日本现存最古的歌集「万叶集」，引用自「初春『令』月，气淑风『和』」。这是近代第一个出自日本古籍的年号，而这是日本第248个年号。

日本首相安倍晋三受访时表示：「今天东京晴空宜人，樱花盛开绽放。希望选出与洋溢希望的新时代相连的新年号。」

日本年号历来几乎都源自中国古籍，如「昭和」取自尚书的「百姓昭明，协和万邦」。而「平成」的由来「内平外成」、「地平天成」，也分别出自史记与尚书。

日本明仁天皇4月底退位，皇太子德仁5月1日将登基成为新日皇，1989年1月8日使用至今的「平成」年号也将走进历史，5月1日起零时将采用新年号。

日本为决定新年号，事先召开学者专家恳谈会选出最后的几个提案，再听取参众两院议长的意见，再召开内阁会议决定后定案。公布新年号前，日皇将在决定新年号的政令文件上签名、盖章。

新年号的遴选条件是: 两个汉字、易写易读、符合国民的理想、过去的年号或日皇未用过的名字、非通俗使用等。

日本政府准备将决定年号的详细过程记录成公文书保存，其中包括学者专家恳谈会的会议概要及官房长官菅义伟公布时的「墨宝」。

菅义伟日前表示，新年号公布后将透过驻外单位、大使馆等管道通知邦交国等相关国家。中华民国非日本的邦交国，但我驻日代表处表示，外务省将透过日本台湾交流协会通知我台北驻日经济文化代表处。