影／「再见平成，你好令和」 日本人挤满街头欢呼新年号：新时代来了
日本4月1日公布新年号「令和」（れいわ），不仅打破过去习惯，没有采用中国古籍，首次使用日本文学中最古老的和歌《万叶集》，英文缩写也在网路上掀起话题，几乎占满Twitter（推特）热搜榜，街头更是挤满民众欢呼。
▲日本媒体抢印新年号「令和」出炉的号外，民众纷纷抢阅。（图／记者季相儒摄）
综合日媒报导，日本内阁举行临时阁议，从数个年号原案中协议新年号，接着召开记者会，公布新年号为「令和」，取自于和歌《万叶集》第五卷梅花之歌32首序文，「初春令月、气淑风和、梅披镜前之粉、兰薰珮后之香」，盼日本国民能如历经严寒的梅花勇敢绽放。
▲JR大阪站乘客拿着新年号的报纸接受日本媒体采访。（图／GrandMaxima提供）
▲日本官房长官菅义伟宣布日本新年号为「令和」，街头挤满观看直播的民众。（图／GrandMaxima提供）
公布新年号也成为日本人今日大事，外出的民众不是盯着广场前的电视直播，就是滑着手机查看新闻，看到「令和」公布后，纷纷欢呼，「发音很好，可以期待孩子们拥有明亮的新时代」、「令和的和希望可以让日本社会变得平和」、「有平和的意义在满好的」、「接下来有东京奥运、残奥会（帕拉林匹克运动会）及大阪万博会，希望可以成为一个重视世界和平的时代」。
不过「令和」的罗马拼音REIWA却相当尴尬，因为令和18年出生英文缩写就是R18，等同于视听产品18禁；另外，「令和」翻译成世界语（エスペラント语）为「MANKO」，又是日文中的女性性器官，因此在推特上掀起话题，「令和18年」、「令和元年」、「R-18」、「令和生まれ」都成为热搜关键字。
虽然新年号已经公布，不过还是要等到5月1日新天皇即位才会正式启用，换句话说，明仁天皇的年号「平成」尚未结束，让不少平成年出生的日本人相当感概，在推特上发文「平成还有最后一个月喔！」「享受最后的平成吧，谢谢平成！」