懒人包/「再见平成,你好令和」 日本天皇退位细节一次看

▲明天皇行退位礼。(图/路透

国际中心/综合报导

日本今(30)日迎接「平成」年最后一天,现年85岁的明仁天皇也成为日本202年以来,第一位生前退位的天皇,于5月1日即位的德仁亲王将继承父亲衣钵,带领日本入「令和」新年号时代

►►不断更新/日本天皇明仁退位仪式 穿「黄栌染御袍」拜礼日照大神

为何明仁天皇选择生前退位?

明仁天皇年事已高,加上曾经动过心脏手术和治疗前列腺癌。2016年8月他以年纪和身体状况难以善尽职责为理由,公开表示有意愿提前退位,「当我考虑到我的健康状况正在逐渐下降时,我担心作为国家的象征,我可能很难履行自己的职责。」

日本政府于2017年12月举行皇室会议日本首相安倍晋三的主持之下,决定日皇明仁的退位时间,与皇太子德仁的即位时间。安倍晋三也在会后表示,距离上一次日皇生前退位相隔了200年,这次再度出现是日本宪政史上的第一次。

▲明仁天皇与美智子皇后。(图/达志影像美联社

►►皇室会议拍板 日本天皇2019年4月30日退位交棒德仁

►►一年仅休82天!日本过劳最佳象征 揭密天皇「激务」日常

「退位仪式」如何进行?

日本宫内厅表示,明仁天皇退位多半闭门行程

当地时间30日上午10点,明仁天皇会皇居中的「宫中三殿」举行退位仪式,向皇室的祖先告知自己即将退位;下午5点,明仁天皇与美智子皇后则要在皇居松之间内,举行睽违202年的天皇退位仪式「退位礼正殿仪式」(退位礼正殿の仪,たいいれいせいでんのぎ),向国民发表最后的演说。下午5点30分至7点30分,则是将时间留给长年服务于皇族与皇居、宫内厅的职员

►►明仁天皇的最后行程 神秘仪式「睽违202年」正式退位

「登基大典」如何进行?

现年59岁的皇太子德仁亲王,在1991年被册立为皇太子,他与雅子妃育有一女爱子公主

当地时间1日上午10点30分,德仁亲王在皇居宫殿接受新天皇的「剑玺承继仪式」(剣玺等承継の仪,けんじとうしょうけいのぎ),继承剑及勾玉曲玉)等神器。11点10分开始,德仁亲王及成为皇后的雅子妃则要与总理大臣第一次会面,为「即位后朝见仪式」(即位后朝见の仪,そくいごちょうけんのぎ)。

中午过后,德仁亲王则需要为辅佐天皇一家的「侍从职」进行认证仪式;下午3点,德仁亲王要带着雅子妃拜访明仁天皇夫妇的住所;最后,下午3点30分到6点间,则是让德仁亲王与雅子妃跟皇族、宫内厅的职员等见面,接受众人的祝福

▲日本德仁皇太子、皇太子妃雅子 。(图/达志影像/美联社)

►►日本天皇「登基大典」超森严 女性不得进场…预计10分钟结束

►►日本改朝登基大典「预算45亿」 踏入令和时代…烧钱速度惊人!

►►没人亲眼看过!揭密日本三大神器 天皇千年世代相传

新年号「令和」如何产生?

首相安倍晋三要先遴选学者,提出2至5个年号候补案,再由官房长官选出数个原案,送交给各界专家组成的「元号相关恳谈会」,听取众参两院的正副议长意见后,全内阁开临时阁议决定出新年号,并对外发表。

据悉,「令和」出自于日本诗歌集《万叶集》,引用诗句「初春『令』月、气淑风『和』、梅披镜前之粉、兰熏珮后之香」。

▲ 日本新年号为「令和」。(图/翻摄自YouTube/日本首相官邸

►►影/首次采用《万叶集》!日本「令和」新年号 懒人包一次看懂

►►令和代表色曝光!浪漫3花「梅、菫、樱」中选 揭密日本传统情怀

►►令和新钞曝光!千圆钞背面「神奈川大浪浮世绘 美到舍不得花

日本天皇继承顺位

德仁天皇5月1日即位后,德仁的姪子、文仁王之子,现年12岁的悠仁,即将成为天皇第二顺位继承人

根据明治维新后的《皇室典范》,只有男性才能继承天皇,不过德仁亲王与雅子妃仅育有一独生女爱子,前日本首相小泉纯一郎曾研讨是否要改变《皇室典范》,不过恰好在议案提交之时,文仁亲王的妻子纪子妃怀孕诞下男婴,也让修改议案中止。

►►日本6成民众愿接受女天皇!17岁爱子公主vs.10岁悠仁王子 专家:天方夜谭

►►追求7年还杠上皇室!痴情天皇爱妻宣言「一生守护妳」…她罹病深居15年

►►德仁、雅子妃面临重担! 「令和时代」承袭传统之路或开启新未来?

▲悠仁亲王(中)目前为第三顺位继承人,左为文仁亲王,右为纪子妃。(图/路透)