喊话团结! 蔡英文吁长辈打疫苗 纾困会调整

总统英文。(资料照片

蔡英文总统6月15日发表谈话。(截取总统府直播画面

日本政府捐赠的AZ疫苗在各地开打,蔡英文总统今天再上火线发表公开谈话,要求轮到的长辈务必要去施打,政府也会持续全力调度医疗支援及提供设备,并持续检讨纾困的内容调整,也呼吁民众支持推出外带和外送服务餐厅,一起渡过难关

蔡英文首先感谢大家在端午连假中配合防疫,她说,接下来,我们要持续防堵疫情,她有三件事情要跟大家报告

第一件事情是关于疫苗的施打,日本提供的AZ疫苗已经配送到县市陆续开始为高龄的长辈适当,许多县市都互相学习经验,也参考国外大规模施打的做法,她谢谢地方政府的配合,尤其是民政社政卫政系统分工合作、快速造册、依序来施打,「谢谢所有第一线的同仁的努力」。

她说,今天是连假后的第一天,也是警察节,这段时间警察经常密集协助防疫,也支援疫苗施打现场秩序维护工作,她要对所有警察同仁的付出致上最深的谢意,「各位警察同仁辛苦了」。

蔡英文表示,中央也会随时注意地方施打疫苗的状况,并且提供协助,另外,她听说有假讯息在鼓吹长辈不要去打疫苗,她要特别跟大家叮咛,接种疫苗对长辈真的很重要,她拜托长辈一定要赶快去注射,也拜托年轻朋友要提醒家中的长辈「这一针务必要去施打」。

第二件事情是关于医疗资源供应,她说,这段时间以来,我们看到很多的朋友出钱出力,提供医院基础医疗设备,到最高端仪器,跟政府一起努力,提升整体医疗能量,她要代表政府,表达最深的感谢。

她强调,除了有民间的支持,政府也会持续全力调度支援跟提供设备,降低重症率和死亡率就是我们的目标

第三件事情是关于纾困的进度,蔡英文表示,政府的纾困方案已经陆续推出,请符合资格,有需要的民众和业者可以赶快去申请,我们会持续的检讨纾困的内容,并做调整,和大家一起度过眼前的难关。

她也要拜托大家,因为三级警戒关系,不少过去以内用为主的餐厅、店家都必须改用外带或外送服务,她想请大家行有余力可以去支持这些平常喜欢去的店家,帮助他们一起撑过疫情的难关。

蔡英文也再一次感谢每一位台湾人民,并强调「只要我们彼此合作,团结防疫,一定能够克服挑战」。

以下为蔡英文谈话全文

谢谢大家一起在连假中配合防疫。接下来,我们要持续防堵疫情。今天我有三件事要跟大家报告:

第一件事情,是关于疫苗的施打。

日本提供的AZ疫苗,已经配送到各县市,陆续开始为高龄的长辈施打。许多县市都互相学习经验,也参考国外大规模施打的做法。

我要谢谢地方政府的配合,尤其是民政、社政、卫政等系统分工合作,快速造册、通知、依序来施打。谢谢所有第一线同仁的努力。

今天是连假后第一天,也是615警察节,这段时间,警察密集协助防疫,也支援疫苗施打现场的秩序维护工作。我要对所有警察同仁的付出,说一声谢谢。各位警察同仁辛苦了。

中央也会随时注意地方施打疫苗的状况,并且提供协助。另外,我听说,有假讯息在鼓吹长辈不要去打疫苗。我在这里要特别、特别跟大家叮咛,接种疫苗对长辈真的很重要。

我们的长辈、慢性病患者,若是感染到这个病毒,容易变严重,甚至过世。这就是我们为什么要让长辈先来接种的原因。拜托各位长辈、老人家,赶快去施打。

我也要拜托看到这段影片的年轻朋友,要提醒家中的长辈,这一针,务必要去打。各县市政府都有规划顺序,拜托大家依序去施打。

今天要跟大家报告的第二件事情,是关于医疗资源的供应。

这段时间以来,我们看到很多的朋友,出钱出力,提供医院从最基本耗材到最高端的仪器,跟政府一起努力提升整体的医疗能量。我要代表政府,表达最深的感谢。

除了有民间的支持,政府也会持续全力调度资源和提供设备,降低重症率和死亡率,就是我们的目标。

第三件事情,是关于纾困的进度。

政府的纾困方案已经陆续推出,请符合资格、有需要的民众和业者,可以赶快去申请,我们会持续地检讨纾困的内容,并做调整,和大家一起度过眼前的难关。

我要拜托大家,因应三级警戒的关系,不少过去以内用为主的餐厅、店家,都必须改用外带或外送服务。我想请大家如果行有余力,可以支持这些你平常会去、喜欢去的店家,帮助他们一起撑过疫情难关。

再次感谢每一位台湾人民。只要我们彼此合作,团结防疫,一定能够克服挑战,谢谢大家。