侯孝贤遭「福禄寿」爆料 七言绝句法剪接《海上花》

大导侯孝贤遭「福禄寿」监制廖庆松、摄影李屏宾、录音杜笃之爆料，原来他执导的《海上花》经典美学是从七言绝句而来！廖庆松透露，「我要负责控制场面的气氛，当时是用七言绝句的方式剪接，30几刀剪了好几个月。」

最后这部传世经典作，全片仅用37颗镜头讲述近2小时的故事，众星们完美的演出成果更都来自侯导「假练习真拍摄」，最后剪进电影中的演员诠释，都是拍摄现场试拍练习的片段，侯孝贤精准抓出十九世纪末上海纸醉金迷的众生相。

此次4K修复由义大利波隆纳修复中心负责修复，与日本松竹合作，摄影师李屏宾也亲自看光校正，还原电影的风华与精神。李屏宾也表示，「侯导把文化、生活融入《海上花》，道尽人的关系和际遇，即使多年后再来看还是很新鲜。」《海上花》4K全新数位修复版20日在台上映。