华航新机「台湾涂装」被骂翻 网神解:不就变中国台湾

华航777F新涂装,维持货运标志「CARGO」内藏台湾形状。(华航提供)

华航777F新涂装,维持货运标志「CARGO」内藏台湾形状。(华航提供)

华航全新机身涂装曝光中华航空欢庆61周年,首架777F货机也完成整备,新涂装不但维持货运标志「CARGO」的企业标准色,最大亮点更在「CARGO」的C中藏有台湾的图案。但此台湾意象却招来更多负评,网友外观太丑「像掉漆」,又不见「TAIWAN」字样,直呼根本浪费钱:说好的更名呢?

华航今(14)日公布新增台湾意象后的全新机身涂装照片。为了欢迎华航家族成员,777F机队全新涂装维持货运标志「CARGO」的企业标准色,延续华航「红梅扬姿」的精神,更可看见「CARGO」的C中藏有台湾本岛地图轮廓

不过此新闻被转贴到PTT上后,网友却抨击此台湾意象过模糊,仅一个台湾地图印在「CARGO」中,连印上「TAIWAN」都不敢,其实很难让外国人对台湾产生连结,根本无法让世界看到台湾。另外,网友指出,机身后方依旧出现「China airline」字样,再加上前面的台湾图案,反而变成了中国台湾

针对外观部分,CARGO中的台湾图案,乍看之下更像是「掉漆」,认为新涂装是浪费钱的举动。对此,网怒批,说好要更名,凸显台湾意象,但成果却像是偷偷摸摸藏着台湾,恐怕此次更名,只是沦为给台湾人自爽的小动作而已,那还干脆不要改。

网友表示,「原来是Taiwan啊,我还以为我们叫cargo」、「笑死,只是藏个岛图在里面,谁知道这哪个岛」、「怎么连TAIWAN字样都没打上去...」、「Cargo是台湾哦?中间一个台湾岛的形状就叫正名哦」、「说好的更名呢?」、「自慰腻,连TAIWAN都不敢弄上,弄个图谁会知道」、「China airline加上Taiwan不就中国台湾」、「C字像是贴皮边边掉漆,超丑」、「丑死了,可怜,改成这样也爽?」、「怎么每次都搞的像偷偷摸摸不想让人知道的鸟样」。但也有网友指出,中华航空China airline若真的要改名,还涉及国际航权问题,想正名Taiwan并没有那么简单。