嘉市新编「市订双语教材」发表 外师更有在地生活感

嘉义市长黄敏惠偕教育团队今天发表「市订双语教材」。（廖素慧摄）

嘉义市长黄敏惠肯定「市订双语教材」可作为发展教学及观光，很实用。（廖素慧摄）

外籍教师分享参与双语教材编制的心得。（廖素慧摄）

嘉义市长黄敏惠颁奖给口说英语竞赛前三名国中团队。（廖素慧摄）

嘉义市发展双语教学多年，近来才花费250万元编制完成首套「市订双语教材」实体本，以英语为主介绍在地人文历史及美食，作为6、7年级教学用，27日发表，市长黄敏惠预告8月将率教育团队赴美交流，促进语文教学及观光发展。

嘉市府教育处指出，「市订双语教材」历时1年、花费250万元编制发行4册，内容有桧意森活村、市立美术馆、市立博物馆等特色景点，火鸡肉饭、东市场、文化路夜市等美食餐饮介绍，也有城隍庙、嘉义古道、交趾陶、木都等文史，以及嘉义公园、兰潭、树木园等自然景色，是学生向外国友人介绍在地文化的好资料。

这套双语教材是市府英语师资团队（本籍与外籍老师）与英语教学业者合作开发，发布会上有4名外师分享他们对这本专属独嘉双语教材的想法，有外师说透过参与教材编制，更认识嘉义在地文化，也期待学生透过教材让外国学伴认识嘉义。

市府教育处长郭添财说，这套双语教材透过「建置虚拟情境双语教学平台」，用生活情境的英语对话方式呈现，将作为国小6年级及国中1年级市聘外师上课教材，提升学生英语能力，鼓励学生们用英语向世界介绍嘉义市的故事。

市长黄敏惠表示，语文是推展观光很重要的工具，这套教材可以用来教学、也可以运用到推介观光，嘉义市持续深耕精进双语教学，以促进孩子不断提升语文能力，今年8月更将率教育团队到美国交流取经，同时将嘉义市的特色文化带到美国。

前市府教育处长林立生也到场关心，此外，会中也颁奖表扬「话我嘉市」口说英语竞赛获胜团队，此次共33组报名，有11组进入决赛，结果国中组第1名兴华中学、第2名宏仁女中、第3名大业实中及嘉义国中。