苗县侨育国小推客、英双语学习 带入教室与生活让语言更有趣

客委会主委杨长镇、苗栗县副县长邓桂菊等人与学生互动。（李京升摄）

客委会主委杨长镇、苗栗县副县长邓桂菊等人前往侨育国小观摩。（李京升摄）

苗栗县侨育国小为苗栗县客英双语教学领头羊学校，去年转型为实验小学，英语和客语带入教室和生活之中，让语言学习变有趣。客委会主委杨长镇、苗栗县副县长邓桂菊等人23日前往学校观摩访视，肯定校方活泼教学，让客语得以传承，同时也盼更多学校加入双语教学的行列。

侨育实小以提供孩子客英沉浸式的学习环境为基础，从扫地时间的客英对话播放，到各课堂教师的客英课室语言，每天都有不同的双语课程。

杨长镇、邓桂菊、县府教育处副处长徐建男等人今天到校观课，观摩为2年级生活课程，教师以英语为主要授课语言，辅以客语，让孩子在对话交流过程中，学习地震安全及防灾避难包知识。

另外，众人也观摩4年级数学课，老师这次以客语为主要授课语言、英语为辅，带孩子从日常生活中找出直角、钝角与锐角。高年级的社团课，老师则用全客语带孩子研发手作客家桔酱的创意料理，并为贵宾们客语解说及献上食物欢迎，展现出好客的精神。

侨育实小校长李雯琪表示，不仅学生学到英文、客语，老师们也与孩子一同学习，透过每月定期观议课、每周共备，并定期讨论孩子语言学习过程中，为客英实验滚动修正，努力走出一条客英双语的路。她也感谢县府及客委会给予学校机会及指导，让团队有荣幸参与这神圣的使命。

副县长邓桂菊说，侨育实小接受县府指定，成为第一所客英双语计划实验学校，老师及孩子的努力及好表现都令人感佩，团队连续3年全国客语校订计划特优，孩子也在全国首届客语对话竞赛中获得第1名，客语认证教师90％通过初级以上，毕业生60％以上通过认证，感谢学校用心将本土语言客语及国际语言英语结合的创意及用心。

杨长镇提到，侨育国小是目前全台少数推动客、英双语的实验学校，在南部高雄美浓国小已经推动2、3年，侨育国小是客委会在北部推动的第1所学校，目前家长、广大社会都重视双语教育，但大家还是着重在华语跟英文，所以也希望结合英文、客语，用母语学会第2个语言。

杨长镇说，有很多客家族群的家庭，其实都有在讲客家话，小朋友有时候因为家中长辈说客语，所以听得懂客家话，如果孩子进到学校，也可以多接触客语学习，客家话将会成为孩子们第2语言，也是他们成长过程中，很自然而然使用的语言，今天观摩视察发现，校方推动客英双语教学成果很好，小朋友说客语说得很顺畅流利。

他指出，很感谢县府、学校努力推行客语，也谢谢家长愿意支持，他很希望将这样的教学模式，推展到全台各地学校，把客语当作一种教育语言，如同学习英文，达到英客语平衡学习，相信学习国际语言、学习母语都是应该重视的教育政策。