街猫有学校? 专教街头生存术!
圗、文/李龙汉译者/陈品芳本文摘自《再见小猫,谢谢你:一年半的街猫日记,交到猫朋友真好》一书
街猫有学校。只要是关心猫的人,多半都会听说过几次,用故事来说是这样的。在街猫的世界有着人类不知道的学校,街猫可以在那里学习「如何以街猫生存的方法」。这里的老师由经验丰富、年纪很大的街猫担任。街猫入学的时间,大概都是在跟妈妈分开的时候。街猫学校里教导最重要的东西,就是以下这些内容:1. 用最可怜的表情向人类要到食物的方法。2. 爬墙和爬树。3. 确保自己有安全又隐密的藏身处。4. 猫的打招呼方式(街猫会在很近的距离慢慢把眼睛闭上再睁开,以告诉对方自己不是敌人,见面后会用鼻子磨蹭脸颊来跟对方打招呼)。5. 猫的语言(在要食物时和呼唤同伴时、要施以威胁时、受到攻击时,猫会发出各种不同的声音)。6. 神不知鬼不觉撕开垃圾袋的方法。7. 「勾引」异性猫的方法。
▲听说猫咪的世界里,有人类所不知道的街猫学校,信不信由你啰!
用一句话来说,就是学习如何以街猫的身分生存。还有比这更重要的,就是这些刚出生的小猫,会在街猫学校分配到地盘。这时候会尽可能地尊重猫的意志,依照民主的方式来分配地盘。因此大部分动物会为了争夺地盘而打架,但街猫却几乎不曾为地盘大打出手。街猫学校允许大家为了移动穿越对方的地盘,或是在发情期时侵犯他人的地盘。不仅如此,街猫还会在学校共享资讯,比如说洗衣店前有很多食物,或是小心有轮子的大怪兽等资讯交换。最后在学校绝对不能漏掉的,就是身为街猫的自尊。即使人们叫牠们小偷猫,但还是不能失去身为街猫的身分和光明正大。当然,这些内容都是街猫爱好者之间传来传去,信不信在个人的一些谣言,但感觉可信度挺高的。也有人认为真正的家猫和被人类家庭抛弃的弃养猫,无法完全变成街猫的理由,或许就是因为没去上过街猫学校。也就是说,没学过这些知识才会活不下去。那,街猫的世界也是所谓的学阀社会吗?看来要找一天潜入街猫学校,拍个「隐藏摄影机」才行了。
▲街猫学校课程有猫语、打招呼方式,还有从人类那儿获得食物的方式等等,非常多元。
(编按:根据动物行为治疗师戴更基的说法,猫咪在2个月大之前是向猫妈妈学习基本生活技能,包括学习大小便、游戏、探索等。2个月后也会透过视觉,向其他大猫学习更多技能。因此这个「街猫学校」或许真的存在喔!)
★作者李龙汉,译者陈品芳。李龙汉在南韩长期观察并照顾街猫,他的部落格从乏人问津甚至被骂「猫疯子」,直到越来越欢迎,有250万名网友读过他的「街猫报告书」。★本文经大田出版授权,摘自2012年11月出版《再见小猫,谢谢你:一年半的街猫日记,交到猫朋友真好》一书。