京都「鸭川纳凉」人太多无法招架 2014年起停办

▲往年夏天,在京都鸭川热闹登场的「鸭川纳凉活动,是许多游日旅客必会前往的景点之一,但因人潮实在太多,从今年开始将停止活动。图为鸭川一景(图/取自维基百科)

旅游中心综合报导

往年,每到夏天总会京都市鸭川热闹登场的夏之风物诗-「鸭川纳凉」,因为前往参加人潮太多,连前来帮忙的义工都已无法负荷主办单位在去年(2013)末宣布,从今年(2014)起将不再举办,消息一出令许多曾前往网友大叹「好可惜!」

「鸭川纳凉」是京都市为了唤起大家的环保意识,让鸭川更加漂亮,因此在会场的主要标语就是「留给孩子们一条美丽溪流。」(子どもたちに美しい川をこそう)。每到夏天约7、8月时,沿着鸭川3条至4条大桥间的右侧河岸,来自日本各地约60个摊位,形成一个热闹的夜市贩售各地名物小吃,还有沿岸的店家会提供「鸭川纳凉床」,让民众能在户外边享用好吃的料理,边欣赏鸭川沿岸风光

▼往年在鸭川登场的「鸭川纳凉」的热闹景象,未来只能从过往的照片中欣赏。(图/取自鸭川を美しくする会官网)

但因前往参加「鸭川纳凉」的人潮越来越多,近年来前往人次更超过20万人,庞大的人潮量和规模过大的原因,使得前来帮忙的义工们也难以招架,加上活动已逐渐偏离当初举办「鸭川纳凉」的本意,因此主办单位决定,今后将不再举办此活动。

负责此活动的「让鸭川更美好协会事务局长江贞昭表示,「非常感谢许多市民企业的支持,虽然也很想继续举办,但对于协会做出这样的决定并不后悔,即使『鸭川纳凉』活动已结束,还是希望大家不要忘记我们美化河川理念。」未来游客只能在照片中欣赏这曾经在夏天吟唱的风物诗了。