巨人偶数年王朝两冠成员 37岁老将潘斯宣布退休

▲前巨人明星外野手潘斯。(图/达志影像美联社)

记者路皓惟/综合报导

37岁资深老将潘斯(Hunter Pence)上个月遭巨人给指定转让(DFA),让他萌生退意,他在27日社群媒体上宣布退休,结束14年的大联盟生涯

上个赛季潘斯效力游骑兵队,出赛83场,缴出18轰、59分打点,打击三围.297/.358/.552的回春表现,相隔5年入选美联明星阵容季末他和前东家巨人队签下1张300万美元合约

37岁的潘斯在今年球季陷入大低潮,本季17场出赛,打击三围是惨淡的.096/.161/.250,仅有2支全垒打和6分打点。巨人在8月底决定将他DFA,最后遭到释出,也让他决定退休。

潘斯在社群媒体上发布退休影片,提到自己热爱棒球,「当你说:『我要从职棒退休了』,没有什么能真正让你为职业生涯的这部分做好准备,我已经尽我所能给了它一切,比赛也带给了我10倍的回馈。」

Nothing can really prepare you for this part of your career when you have to say: I am retiring from baseball.Forever thankful and Gr8ful. pic.twitter.com/XoYTsLkOlu

潘斯14年生涯曾4度入选明星赛,累计出赛1707场,敲出244支全垒打和942分打点,生涯共效力4支球队,分别是巨人、太空人费城人和游骑兵,其中在巨人待8年时间最长。

潘斯曾在2012与2014年随着巨人队夺下世界冠军,成为「巨人偶数王朝」的其中一分子。他在2014年世界大赛7战系列赛,缴出打击率.444,1轰和5分打点的亮眼成绩单

地表最划算,Her狂销热卖组