李清照、项羽情史掀话题 演绎爱的真假面

《项羽和两个女人》孔玥慈(左)饰虞姬、李宝春(右)饰项羽。(辜公亮文教基金会提供／王宝儿台北传真)

《清辉朗照》陈雨萱(左)饰李清照、李宝春(右)饰赵明诚。(辜公亮文教基金会提供／王宝儿台北传真)

《清辉朗照》剧照，自右起分别是饰演赵明诚的李宝春、饰演李清照的陈雨萱、饰演张汝舟的李宝春。(辜公亮文教基金会提供／王宝儿台北传真)

京剧名角李宝春近年两部作品《清辉朗照：李清照和她的二个男人》及《项羽和两个女人》，分别以昆曲结合京剧、创造出历史名将项羽的第三者，如此不同的新意为传统戏曲注入新活水，在演出后佳评如潮，更将在年末展开台湾各地巡演，让李清照与项羽的人生故事，以截然不同的方式走入民间。

在彩排记者会上，李宝春表示，自身在这两出戏上，必须要诠释三个性格，「一个是爱的真，就是李清照的前夫；一个是爱的诚，演出项羽的真心诚意不愧情；一个则是饰演李清照的第二任丈夫，这个就是个假男人，你不知道他甚么时候是真的还是假的。」

《清辉朗照：李清照和她的二个男人》原着为中国大陆剧作家郭启宏，描述了宋朝女词人李清照的两段婚姻，第一段是和金石学家赵明诚，是李清照一生的真爱，夫妇俩人以赏玩金石宝玉为共同嗜好。但赵明诚因病过世，小吏张汝舟贪图李清照手中的宝石玉器，努力接近李清照后，最终骗婚成功。

李清照发现张汝舟的不轨意图后，不顾女子告夫需作三年牢的规定，坚持诉请离婚，不顾社会观感，勇敢面对自己嫁错人的事实，成为史上第一位打赢离婚官司的女人。

在李宝春改编的版本下，由陈雨萱饰演的李清照，必须融合京剧、昆曲的唱腔。在即将展开的巡演中，陈雨萱也将担任《项羽和两个女人》中的第三者，也就是刘邦之妻吕雉，她表示，在这两出戏中也学习到了如何演绎不同的女性角色。

《项羽和两个女人》则保留了原有戏曲《霸王别姬》之唱念舞桥段，还引进强大第三者吕雉。李宝春饰演项羽，融老生、净角于一身，与钟耀光新编的打击、弦乐乐曲融入京剧文武场，搭配现代剧场手法打造之大型战争舞蹈场面，李宝春认为，已发展成一种戏曲音乐剧的新风格。

此次巡演将接连在台北国家剧院、新竹县文化局演艺厅以及台中国家歌剧院展开。12月14日将于国家戏剧院率先演出《项羽和两个女人》。