刘虎是谁？川普政府犯低级错误 鹤、虎傻傻分不清
美中于周二（25日）通话检讨第一阶段贸易协议，此举被视为双方关系止稳的讯号，但却传出意外「插曲」，美国贸易代表署（USTR）在电话会议后，发出声明内容，却将大陆贸易代表、国务院副总理刘鹤的英文译名Liu He，写成Liu Hu发音与「刘虎」相同，犯了此一错误，引发外界议论。
美国白宫首席经济顾问库德洛接受福斯财经（Fox Business）访问时表示，美国对中美第一阶段贸易协议的关注重点，正转向智慧财产权窃取、强制技术转让，以及基本的公平与对等问题上。
稍早美国贸易代表署指出，双方讨论到大陆为实现协议中的结构性改革所采取的步骤，并针对大陆大幅增加采购美国产品与未来采取的行动进行讨论。美方表示，双方都见到协议有所进展，也致力于采取必要步骤以确保协议成功。
新华社则表示，双方就加强两国宏观经济政策协调、中美第一阶段经贸协议落实等问题进行建设性的对话。双方同意创造条件和氛围，继续推动中美第一阶段经贸协议落实。声明中未披露更多细节，显见大陆官方态度相对低调。
在此次美中电话会议后，传出意外插曲，美国贸易代表署所发布的声明中，一度将刘鹤的名字Liu He错拼成Liu Hu、发音与「刘虎」雷同，这个错误在大陆社交媒体引发关注，但消息传出后，美方已经更正。