陆旅游团美国犹他州巴士翻覆4死数十伤 台留学生张泽宏冲现场助翻译
▲桃园大兴高中毕业的张泽宏，本月20日在美犹他州陆团旅客巴士翻覆意外，在现场与医院协助伤患与警方翻译备受好评。（图／张泽宏提供）
一辆搭载大陆旅客巴士，美国时间20日在犹他州布莱斯峡谷附近发生翻覆意外，造成至少4名陆籍旅客死亡与数十人轻重伤车祸，事故发生后，由于陆籍旅客多半不会英文，来自台湾的大学生张泽宏第一时间赶往事故现场与医院，协助警方与医院翻译，让伤患在最快时间就医并与亲人联系，事后备受好评，其母校桃园大兴高中也以他优异表现为荣。
毕业于桃园大兴高中飞机修护科的张泽宏，前年以该科第一名优异成绩毕业，在校期间对于飞航系与飞机修护非常有兴趣，因此努力研习英语，学校有外宾来访都由张泽宏负责接待，该校还与南犹他州立大学签立合作备忘录，当时该校飞修科杰克森主任对于张流利英文与娴熟飞机修护专业技能印象深刻，极力延揽张毕业后进入该校就读，张毕业后曾录取北科大机械工程系，保留学籍后选择先至南犹他州立大学就读，也获得该校8000美元奖学金鼓励，目前已是该校大二学生。
陆团20日在犹他州发生巴士翻覆意外造成严重死伤，第一时间接获学校通知是否有懂中文学生愿意协助翻译工作，当时负责该校亚洲事务的张泽宏立即赶往事故现场与医院，协助当地警方、医护人员与伤患之间翻译工作。
张泽宏说，他所在的地方比较偏僻，事故发生时，因当地懂中文的人不多，虽然该校还有5位来自台湾大学生，但第一时间救人为第一选择，所以他赶往事故现场协助。
▲桃园大兴高中毕业的张泽宏(左三)，本月20日协助美犹他州发生陆团旅客巴士翻覆意外，协助旅客翻译备受好评讯息后，校方表示以他为荣。（图／大兴高中提供）
抵达现场后，张泽宏回忆：「我很震惊，巴士撞成一堆废铁」，由于陆籍游客多为年长者，没人懂得英文，他赶往医院协助医疗团队与陆客之间翻译做好沟通，也顺利与大陆亲友取得联系；张泽宏认为，事故现场一团混乱，他没多想，就是做好翻译工作，让意外得以顺利解决。
事后，美国当地媒体也大篇幅刊出张泽宏等来自台湾大学生，为这次巴士翻覆意外做好翻译工作的贡献，也广获陆籍旅客好评与感谢。
▲桃园大兴高中校长陈昆玉指出，张泽宏(左一)以修护科第一名毕业进入南犹他大学就读，也成为学弟妹的偶像之一。（图／大兴高中提供）
大兴高中校长陈昆玉表示，该校飞机修护科是该校特有科系，张泽宏住在台北市，但特别为飞修科转来桃园就读，飞修科相当注重严守纪律，对学生们的纪律特别重视，张泽宏就读该校时候热心公益，尤其擅长英文，成绩与功课都是该科第一名，学校接待外宾或与国际学校交流时，张泽宏都会参与协助接待，前两天获悉张泽宏在美国有优异表现，学校备感荣耀，学弟妹都以他为傲。
【更多新闻】