猫耳朵写周记－灰鹰的利眼，瞄准了谁？

昨天傍晚，好友驴打滚到我家狂按电铃，不用说，这个超级工作狂，一定又有满腹出版大小事，要来跟猫嚷嚷了。

谁知驴一冲进猫家，竟然没像平常又皱眉又咂舌，一副天快塌下来的样子，反倒一脸甜滋滋好似刚被爱神的箭射中。驴看猫怀疑她，对猫呛道：「谈恋爱，嘻呵～等纸本书绝迹那一天吧！」

原来，驴是来通报好消息的，她一边对我眨眼睛，一边说：「台湾作家要出头天啦。」她说，热门版权经纪人灰鹰在做了几年翻译版权后，终于第一次签下台湾作家的经纪约，一个是吴明益《复眼人》（夏日），一个是甘耀明《丧礼上的故事》（宝瓶）。咪噜咪噜～虽然国际版权还没正式卖出，但也算是出版界喜事一桩，猫马上摆桌开啤酒，跟驴子对饮庆祝啦。

过去文坛早有登上国际舞台的「台湾之光」，比如王文兴、白先勇、商禽、黄春明、朱天文、李昂等等，都曾在国外出版译本。但吴明益和甘耀明可都是六年级新星，而且这也是台湾近年来首度有专业版权经纪人、而非出版社编辑，帮台湾作家打点海外版权。喵噢，灰鹰眼光真好，按一个赞！

驴又说，灰鹰这两年帮旅加中国作家张翎的《金山》（时报）售出欧美版权，让张翎风光世界一大圈，希望他也能为台湾作家创下成功的「第一次」。

毕竟凡事都有第一次，就像陈柔缙的新书《台湾幸福百事：你想不到的第一次》（究竟），有第一个头彩得主诞生、第一家舞厅开放、第一次健康宝宝比赛……等数不尽的台湾第一次幸福记事。猫就来跟驴子干杯，祝福这些优秀的作家和经纪人，帮台湾文坛创造一次又一次的幸福吧。