美陆战队员进驻 陆台两样情

近日美国在台协会（AIT）前台北办事处处长杨苏棣透露，今年AIT新的办公大楼落成后，美国将派遣陆战队员担任警卫，台北朝野闻讯喜形于色，认为是美台关系的提升，同时担心中共抗议而使此事胎死腹中。

这使我想起1973年华府和北京同意互设联络处，美国在北京的联络处是由陆战队的士官兵担任警卫，结果中共非但不欢迎，还认为美国陆战队员在中国领土上穿军服、携带武器侵犯了中国的主权，一再抗议，成为双方关系蜜月期间的龃龉大事，最后美国被迫把陆战队员撤离北京才算了事。

关于这桩往事，美国首任驻北京联络处主任布鲁斯大使在他的《紫禁城的窗子》日记中有详尽的记载，10多年前我曾为《中时》写过一篇长文提及此事，现于此再述，供读者参考。

美国陆战队传统上肩负美驻外使馆安全的责任，美国驻北京联络处虽非正式的大使馆，其功能等同大使馆，美陆战队派有6名士官兵负责安全。中共打一开始就视这6名陆战队员为眼中钉，不时找麻烦。布鲁斯到任后的第一次美国国庆中午那天，中共外交部礼宾司来电话，请两位副主任金希圣和何志立去外交部，本以为是要告诉他们哪些中共官员会出席美国国庆酒会，岂知竟是礼宾司副司长朱传贤向金、何二人抗议美陆战队员违规穿军装配带枪枝，要求美方立即改正，否则中方官员拒绝出席当晚的酒会。事出突然，美方措手不及，只好俯首听命。布鲁斯在日记中说：「这是苦药，但我们吞了。」

过了两个多月后（9月26日），外交部美大司司长林平把布鲁斯召去外交部，抱怨陆战队员私设酒吧，扰得邻居不安，林平说：「中国主权不容许美陆战队在我国这样的活动。」美方建议等10月季辛吉访问北京时和周恩来当面解决此事，季辛吉因故延到11月来访，结果10月底林平又把布鲁斯召去外交部，抗议陆战队大张旗鼓举行一年一度的庆典。

11月季辛吉和周恩来会谈后，陆战队员总算可以继续留在联络处，可是到了第2年4月底，林平再度召见布鲁斯，旧事重提，并且强硬要求美国尽速撤退陆战队员，此时美国已是忍无可忍，只得听命，中共终于达到把美国陆战队赶出北京的目的。

从这段历史不难看出两岸对同一事件的立场与看法，是如何的南辕北辙，台湾为美陆战队将进驻AIT新的办公大楼而沾沾自喜，并解读为美台关系升格；中国大陆则认为是对其主权的践踏，无法容忍，究竟哪种方式较有尊严，还是两者都过犹不及？（作者为资深媒体人）