美媒披露美军“神秘”部队内幕

参考消息网5月20日报道 美国新闻周刊》网站5月17日发表题为《独家军方神秘卧底部队内幕》的文章,作者为威廉·M·阿金全文摘编如下:

近十年来,五角大楼创建了一支有史以来最大规模秘密部队,人数达6万之多,是中央情报局密探的10倍。这些“秘密”士兵既有军人身份,也有平民身份。

虚假身份大行其道

世界有史以来最大规模的秘密部队是五角大楼在过去十年里创建的。现在约有6万人属于这支神秘的部队,其中许多人以虚假身份低调工作。他们都是一个名为“减少特征”的宏大项目的组成部分。

这支部队的规模是中情局秘密行动人员的10倍以上。他们既执行国内任务,也执行国外任务;既有军人身份,也有平民身份;既在现实中活动,也在网络中活动;有时藏身于私人企业和咨询公司,其中一些公司家喻户晓。

这种史无前例的转变使得越来越多的军人、平民和承包商以虚假身份工作。这在一定程度上是秘密特种部队发展的自然结果,也是美国军方有意地应对在这个日益透明的世界中旅行和活动时面临的挑战

此外,五角大楼网络战活动激增,迫使数以千计的间谍以各种虚构的身份开展日常工作。

精心伪装从不透明

《新闻周刊》关于这个秘密世界的独家报道是一项为期两年的调查的结果。调查结果不仅让人看到美国军方一个鲜为人知的部门,还让人看到一种完全不受监管的做法。没有人知道“减少特征”项目的总体规模。该项目对军事政策和文化的影响也从未受到审查国会从未就此举行过听证会。然而,军方发展这支庞大的秘密部队挑战了美国法律、日内瓦公约、军事行为准则和基本问责制度。

在“减少特征”项目中,大约130家私营公司管理着这个新的秘密世界。数十个鲜为人知和秘密存在的政府机构为此提供支持,对外发布机密合同,监督不被公开承认的行动。这些公司为这支秘密部队服务,每年因此总共获得超过9亿美元的收入。它们的工作包括制造虚假文件;为化名参与行动的个人支付账单(和税款);制造伪装用品和其他设备以对抗侦测、避免被识别;在中东非洲最偏远的角落建造隐蔽设施,用于拍摄和监听

特种作战部队占整个“减少特征”部队总人数的一半以上。这些影子战士在从巴基斯坦到西部非洲的战区追捕恐怖分子,但也越来越多地在未公开承认的热点地区开展行动,包括伊朗这类地区的“敌后”。军事情报专家——情报收集人员、反间谍人员甚至语言学家——构成第二大群体:数以千计的人员时刻待命,在某种程度的“掩护”下能够保护自己的真实身份。

大肆刺探网络情报

成立最晚、发展最快的组织是从不离开键盘的秘密军队。这些人是技术高超的网络战士和情报收集人员。他们在网上使用假身份,利用“非归因性”和“错误归因”技术,隐藏他们在网上的身份和地点,同时寻找高价值目标,收集所谓的“可公开获取信息”——甚至参与那些影响和操纵社交媒体的活动。数以百计的人员在国家安全局办公,或者为其工作,但在过去五年里,每个军事情报单元和特种作战部队单元都发展出某种“网络”行动小组。这些人既负责收集情报,又负责维护自身行动的安全性

在电子时代,“减少特征”的一项主要任务是掩盖所有参与秘密行动的组织和人员、甚至汽车和飞机的身份。这种保护工作内容众多,既要在互联网上清除可能暴露真实身份的标记,也要植入虚假信息以保护任务和人员。

随着标准生物特征识别技术成为全球标准,从事“减少特征”工作的人员还要研究如何欺骗和挫败入境时的指纹检查和人脸识别,要确保伪装身份的特工能够进入美国并在美国活动,还要操纵官方记录以确保虚假身份与之相符。

就像生物特征识别技术和“真实身份证”是秘密工作的敌人一样,网络生活的“数字尾气”也是如此。

“减少特征”不仅是反恐战略的核心,也是五角大楼转向与俄罗斯等国家展开大国竞争的一部分——这种大国竞争“尚未达到武装冲突级别”,或者用军方的话说就是“灰色地带”的战争,位于“和平与冲突的连接处”。