MLB／红人有意重建 火球男查普曼也可以交易
辛辛那提红人2014球季在国联中区排名第4，战绩仅76胜86败，中止连续3年闯进季后赛，为了打造新球季的阵容，但在资金不充裕的情况下，红人打算透过交易补强，火球男查普曼(Aroldis Chapman)都是可被交易的对象。
红人在休赛季期间只想投入1700万美元，在薪资运用并不宽裕的情况下，许多红人明星球员都成了交易的对象，除了查普曼和奎托外，奎托(Johnny Cueto)、布鲁斯(Jay Burce)、里克(Mike Leake)、拉托斯(Mat Latos)、赛门(Alfredo Simon)也都是潜在交易人选。
但查普曼会成为红人交易筹码，这在过去是很少见的，身为红人王牌救援，近几年的表现都不断进化当中，因此红人此举动，除了想抛开薪资紧绷的压力外，被解读为红人要重建的过程。
目前对查普曼有兴趣的球队，以今年休赛季频频丢出大合约的马林鱼最有兴趣，马林鱼有意打造牛棚，希望能够延揽查普曼入主，帮助马林鱼的后援战力。
查普曼2014球季0胜3败2.00防御率，拿下36场救援成功，惊人的是54局被敲出21支安打投出高达106次三振，在红人5年15胜16败113次救援成功2.32防御率，并连续三年入选明星赛。
>>>接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！