国民瞄准季后赛 有意交易米勒和查普曼
明星赛后，大联盟各队为冲刺战绩，都想透过交易补强，目前排名国联东区第一的国民，想要增加后援保险，对洋基的双后援查普曼(Aroldis Chapman)、米勒(Andrew Miller)有兴趣交易。
洋基目前战绩仅44胜44败，排名在美联东区第4，落后首位的金莺达7.5场胜差，洋基先前曾表示，如果明星赛后战绩拉抬不起来，那有可能就会寻求交易。
目前洋基最具交易价值的，莫过于后援的米勒和查普曼，洋基今年后援战力极强，米勒和查普曼的8、9局关门能力可说是大联盟最强，洋基如果没能在交易大限前提升战绩，留这2名后援投手也没太多意义，不如希望能够趁有价值时交易出去。
以国民目前战力来看，先发轮值还不是大问题，后援部分则希望多一名可靠的投手，米勒今年5胜1败1.37防御率，39.1局送出69次三振，查普曼则有3胜0败2.49防御率，25.1局飙出38次三振。
国民除了希望补后援之外，还希望能补强外野手，目前锁定贝尔川(Carlos Beltran)和布鲁斯(Jay Bruce)。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！